有些人的反应是说，我们太老了；我们不了解新技术。
Some people's reaction is to say, we are too old; we don't understand new technology.
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
当数百万人服用一种特定药物，有些人的反应可能不可预测，哪怕这种药物已经被测试过了。
When a particular drug is taken by millions, some people may not respond in a predictable way, even though the drug has been tested.
普通西班牙人的反应还不能判断。
人的反应与其他人共同的利益。
叙利亚人的反应是复杂的。
且一些人的反应可能是：，那真的很有用！
请注意牧羊人的反应。
面对限制生育的呼吁，无疑有些人的反应比较积极。
Confronted with appeals to limit breeding, some people will undoubtedly respond to the plea more than others.
然而，恐惧能让人的反应多快速、多强大还是有限度的。
But there's a limit to how fast and how strong fear can make us.
我回头去看那一家人的反应，希望能看到一些愤怒的表情。
I looked over to the family to watch their reaction, expecting some expression of outrage.
以色列称攻击是对于一个来自学校场地的巴勒斯坦人的反应。
Israel said the attack was in response to a Palestinian one from the school grounds.
旁边的人虽仍有感觉别扭的﹐但好在当事人的反应尚属正常。
Though the bystanders still feel uncomfortable, the good thing is the reaction of the person being involved is reacting normal.
事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
它清晰地展示了真实的情境，并激发了另一些人的反应，这已经很不错了。
It is good to show in stark outline what the real situation is, what the person at the other end of the whip is feeling.
由于酒精的作用，喝酒会使人的反应能力降低，无法快速应对意外事件。
Drinking reduce people's sensibility that people can't react immediately when the unexpected situation occurs, due to the anesthetic effects of alcohol.
评论，评语：事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
如果人的反应变为情绪上的，那你就可以接触他们，轻轻碰触他们的手臂和肩膀。
If the reaction of the person becomes emotional, then it is possible to make contact with them, touching them gently on the arm or shoulder.
由于这个原因，作家喋喋不休地谈论自己的书，挖掘其隐晦的含义，询问周围人的反应。
For the same reason, writers talk interminably about their own books, winkling out hidden meanings, super-imposing new ones, begging response from those around them.
人们将密切关注重要的市场部门，其中包括各类货币市场，以及美国最大外国债权人的反应。
Important market segments will be closely watched, including the money market complex and the reaction of America's largest foreign creditors.
适量咖啡三重保障：经表明，咖啡能够提高人们的记忆力、推理能力以及老年人的反应能力。
Sip some coffee for triple benefit. Coffee has been shown to improve memory, reasoning and reaction time in older folks.
当然，主试的兴趣不在于机器人的反应——它被另一个研究者控制着，而在于人类被试的反应。
Of course it wasn't the robot's reaction that was of interest-it was being operated by another researcher-but the human subjects' response.
但有些人的反应会很强烈——从招牌联想到冰激凌，诱惑如此强大，他们似乎已经尝到冰激凌了，赶快去买一些。
But other people will have a stronger reaction to the sign — the tantalizing association between the sign and ice cream is so powerful, they can already taste the treat and often hurry to buy some.
人的反应和对眩晕的耐受性会发生变化，相比与计算机或电视屏幕，视觉诱发的晕动症更容易发生在虚拟现实头盔的使用过程中。
People's responses and tolerance to sickness vary, and visually induced motion sickness occurs more readily in virtual reality headsets than with computer or TV screens.
有些人的反应是...,如果你说你正在上一门金融课,别人会以为你在推销自己,或者你有些拜金,而你应该选择其他的专业领域
Some people have a reaction-- if you say you're taking a course in finance they think that maybe you're selling out or maybe you value money too much and that you should really be in some other field.
当谈论网球的时候，大部分人的反应就是钱，因为对于中国人来说，那需要很多的钱来打网球，因此只有富裕的人才有机会成为一名网球运动员。
When talk about tennis, most people's reaction is money, because for Chinese people, it needs a lot of money to play tennis, so only the rich people can have the chance to be a tennis player.
在研究中，三组人都受到提问(包括失控的车-铁路线-铁路货车的悖论问题)；根据先前所做研究观察到，这些人的反应要么反应激烈明显，要么局促不安。
All three groups were asked questions (including the runaway-railway-wagon paradox) that previous studies have shown fall either side of the divide between the obvious and the squirm-inducing.
在研究中，三组人都受到提问(包括失控的车-铁路线-铁路货车的悖论问题)；根据先前所做研究观察到，这些人的反应要么反应激烈明显，要么局促不安。
All three groups were asked questions (including the runaway-railway-wagon paradox) that previous studies have shown fall either side of the divide between the obvious and the squirm-inducing.
应用推荐