教师道德人格素质的魅力表现为以道德人格感化人格，以道德人格感化学生。
The way that teacher's moral personal quality be modeled is teachers' social practice activity.
人格是人的心理面貌的集中反映，人格素质是大学生综合素质的重要组成部分。
Thus, personality quality is one important element of the college-student "s integrated qualities."
把普通大学教室变成教育戏剧的剧场，它的功能是用戏剧的方式完成对大学生人格素质的开拓与塑造。
Theatre education in the university, which can be simply realized by turning a normal classroom into a theatre, will help students to shape and develop their personalities with a dramatic approach.
通过综合运用四种心理测验进行问卷调查，采用主因素分析法进行数据处理，建立了管理者应具备的人格素质结构。
Based on the condensed questionnaire comprehensively employed four psychological tests, the structure of personality quality of manager is built in using principal component analysis to process data.
建设一支具有“双师型”人格、“双师型”素质、“综合型”功能的中国旅游地理教师队伍，便成为了时代的使命、历史的必然。
Building teacher troop of Chinese tourism geography with both model type personality and diathesis and integration type function has become epoch mission and historical necessity.
人格美是指人的思想品德、心理素质和聪明才智等方面表现出来的美。
The beauty of personality refers to the beauty manifested in the ideological character, psychological quality and intelligence, etc.
新时期必须加强中小学教师职业道德建设，提高自身的素质，塑造完美的道德人格。
We must improve teacher's profession moral and quality, and we must model perfect moral personality of teacher.
当前，我国教育正面临着从传统的升学教育向素质教育、人格教育的转变。
At present, education in China is faced with the transition from traditional education to quality education including personality education.
艺术教育是一种审美教育，也是构成完整人格的一种素质教育。
Artistic education is not only an aesthetic education but also a quality education for a perfect personality.
创业人格作为一个复杂的系统，包括专业资格、道德情操、心理素质等方面内容。
As a complex system, the personality of entrepreneurs includes professional qualifications, moral standards, and psychological quality.
努力提高个人的全面素质，塑造见去那完美的人格品质；
Strive to improve all-around qualities and build healthy and perfect personalities.
健康人格是当今人才的一个必备素质。
Healthy personality is one of the essential qualities for today's talents.
目的：了解医科大学新生与毕业生人格特征的差异，为大学生心理素质教育提供依据。
AIM: to study the difference of personality characteristics between freshmen and graduates in medical college, so as to provide basis for education of psychological quality.
中学语文教材所选录的古典诗文之中，包蕴着丰富的儒家人格思想，是我们今天对中学生进行素质教育的极好的思想资源及精神营养。
The classical writings in the middle school Chinese textbooks contain much Confucian personality ideology that can be drawn on as excellent materials for quality education in middle schools.
借鉴庄子的“自由观”，可以帮助大学生提高心理素质，完成理想人格的塑造。
Profits from his "freedom view", it may help the university students to improve the psychological quality, and complete the molding of their ideal personality.
心理素质包括心理能力（认知因素）、心理动力（人格因素）和心理健康三个因素。
Mental quality includes three factors: mental ability (cognitive factor), mental power (personality factor) and mental health factor.
培养“负责任”的人格是素质教育的使命之一。
So fostering the human dignity of "Taking the responsibilities" is one of the missions in quality education.
养成教育就是按照素质教育的要求，培养孩子健全的人格，教孩子学会做人。
Fosters education is the quality education ture connotation, its objective is to raise the child perfect personality, teach the child the academic society behaves as one should.
要重构现代社会道德人格，就必须注重人文素质的重塑。
To reconstitute morality and personality in the modern society, we must lay emphasis on the reconstruction of humanistic quality.
健康人格是素质教育的基础。
大学教师本身的人文修养所体现出来的师德水平、学识水平、人格魅力以及教学艺术水平，是新时期教师素质的重要组成部分。
The humane training of college teachers, which is reflected through morality, level, charm and teaching arts is an important part of teachers' qualities in the new era.
主要涉及教师的创造教育素质、创造性思维训练、创造性人格培养、教育体制改革等方面。
The teachers' creative educational quality, original training practice, original personality training as well as educational system reform are involved.
音乐美育不是音乐知识及技能的教育，其终极目标是育人，属于素质教育中的人格教育范畴。
Music education is not an education of music knowledge and skill. It's aim is to educate the person, and it's belongs to personality education of quality education.
人格教育对于大学生塑造全面的素质有着关键性的作用。
Personality education plays a critical role in developing university students' comprehensive quality.
体育教育过程要以终身体育学习为本，启发潜在的学习能力和综合素质，进而使人的精神不断升华，人格不断完善。
The process of physical education should be tapped the potential ability to learn and the synthesis qualities, focusing on its life-long learning, promoting spiritual and moral perfection.
公务员具备什么样的人格特征，在很大程度上影响和决定着国家公务员队伍的整体素质。
The moral qualities of public officials influence and even decide to a great extent the whole quality of government public official rank.
培育大学生的健康人格，是一项基天性工程也是高校推入素质教育义不容辞的义务。
The health of college students cultivate character, is a basic project in promoting quality education in colleges and universities are also duty-bound responsibility.
加强大学生心理素质教育，应在培养其弹性人格、自我意识、自我调节能力和宁静心态等方面作出努力。
Collegians' psychological quality education should be taken from aspects, such as cultivating their elastic personalities, self-consciousness, self-adjusting ability, etc.
人格特征是裁判员心理素质中重要的构成部分。
Personality characteristics is important component in referees psychological characteristics.
因而我们需要更多的重视女生的心理健康，提高大学生心理素质，塑造完美人格。
Thus we need more attention mental health, improve female university students' psychological quality, the mold perfect personality.
应用推荐