人文素质是现实和未来对人的需求。
Humanity quality is the needs of people at present and in the future.
生活体验是人文素质的重要组成部分。
The living experience is an important component of the humane quality.
音乐素质是人文素质的一个重要方面。
它可以增强人文素质，优化学习水平；
It helps them to enhance the quality of humanities and improve learning standard.
不同的人文素质会有不同的个性表现。
Different people may have different standards of performance.
医学研究生人文素质的培养是一个系统工程。
To cultivate humanistic quality of graduate students of medicine is a systemic project.
质量是企业的生命，更能折射出企业的人文素质。
Quality is life, more a reflection of the quality of the human enterprise.
人文素质对人的思维模式、道德情操有很大影响。
The humanities quality has great influence on one's thinking mode and morality.
人文教育思想，人文素质是一切素质的基础素质；
With regard to human based education ideas, quality of humanity is the core of all qualities.
人文阅读是增强大学生人文素质的重要途径之一。
We must attach great importance to the humanities reading to make college students well-trained.
论述了培养工科学生人文素质的必要性和主要途径。
This paper mainly discusses the necessity and main ways of training technological students for the quality of humanity.
科学素质和人文素质是大学生素质教育的重要内容。
Scientific quality and humanities quality constitute the important content in the quality education of college students.
要重构现代社会道德人格，就必须注重人文素质的重塑。
To reconstitute morality and personality in the modern society, we must lay emphasis on the reconstruction of humanistic quality.
体育教学对培养大学生的人文素质有着得天独厚的条件。
Physical education has better conditions for bringing up students' humanistic qualities.
其三，家庭人文话题，将会提升孩子对人文素质的现实认同。
The third, the family humanity topics of conversation are able to promote a childs real acceptation to humanity quality.
在现代医学模式下，对医务工作者的人文素质提出了更高的要求。
Under the modern medicine pattern, set a higher request to medical worker′s humanities quality.
要：人文素质是做人的基本品质和基本态度，是人才的必备素质。
Abstract: humanistic quality is how the basic quality and basic attitude, and talent : necessary quality.
保护患者权利，必须保护弱势群体，不断提高医务人员的人文素质。
The protection of patients rights involves the protection of weak groups and continual improvement of humanistic quality of medical workers.
当前，大学生特别是高职院校大学生的人文素质，正受到广泛担忧。
At present, the humane quality of college students, especially of the vocational college students, has received widespread concern and worry.
解决办法有保证各专业基本要求、保证实践环节、保证人文素质课等。
To solve the problems, we should guarantee the essential specialty requirements, practice training and courses related to humanistic quality cultivation.
强省文化建设是人的“建设”，是对每个个体人文素质的启蒙和培养。
Constructing culture of powerful province is to "construct" the people, which enlightens and brings up cultural qualities of the individual.
博士生不仅需要具备专业素质，还须具备良好的人文素质和心理素质。
The doctor should not only have professional quality, but also possess good humanity and mentality.
因为高水平的网球竞赛，不光是竞技水平的比拼，也是人文素质的较量。
Because of high levels of tennis competition is not only the competitive level, but also humanistic quality.
四商既包含科学素质又包含人文素质，是一个人的综合素质的集中体现。
Four quotients contain both quality of science and quality of humanities, which are considered as the incarnation of a person's comprehensive.
作为一门交叉学科，医学哲学在医学生的人文素质培养中占有重要地位。
As an interdisciplinary subject, philosophy of medicine is of great importance in the humanistic education of medical schools.
结果表明，医学生文化素质课设置是提高医学生人文素质的一种良好途径。
We find that culture quality course is a better way that the medical students improve their humanities quality.
这里所说的“能力”不仅包括专业能力，而且包括“一般能力”和人文素质。
"Competence" here not only includes the professional competence, but also the "general competence" and the humanistic ability.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
项目经理应具有过硬的专业技术水平，较高的管理能力，以及一定的人文素质。
A project manager should have high level professional technology standard, management ability and humanistic quality.
项目经理应具有过硬的专业技术水平，较高的管理能力，以及一定的人文素质。
A project manager should have high level professional technology standard, management ability and humanistic quality.
应用推荐