以构建人文校园为依托，在空间结构及设施配置上突出人文气息。
To construct the humanism campus to rely on, in the space structure and facilities allocation on the outstanding human touch.
可悲的是，曾经在校园里盛行的探究精神已经被作为“进步”或左翼自由主义的宣传工具的人文和社会科学所取代。
Sadly, the spirit of inquiry once at home on campus has been replaced by the use of the humanities and social sciences as vehicles for publicizing "progressive" or left-liberal propaganda.
我们也会为人文科学、工程等专业的在校本科生举行名为“职业生涯实验室”的校园活动，来鼓励他们考虑从事商界的职业。
We're also reaching out to undergraduate students in fields like liberal arts and engineering, holding on-campus events called "career Labs" that encourage them to consider business careers.
人文价值；素质教育；环境道德建设；绿色校园。
Human values; Quality education; Environmental and ethical building; Green Campus.
最后，本文作者结合一些实地调研和创作实践阐述了现代大学校园的人文内涵。
Finally, the author demonstrates human value of modern college campus with some studies and design instances.
人文是和谐校园之灵魂。
华南师范大学校园环境优美，景色怡人，人文景观遍布，文化气息浓厚，为广大师生提供了良好的学习、工作和生活环境。我们热情欢迎各国朋友来我校学习。
With beautiful campus environment, SCNU has profound culture atmosphere, which warrants a fantastic environment for study, work and living. Warmly welcome international friends to study in SCNU.
和谐校园是一种人文环境。
在职校语文教学中渗透人文教育，应培养学生的审美感受能力，鼓励网上阅读，构建良好的校园文化氛围。
Permeating humanity education into Chinese teaching in vocational school should cultivate students′ ability of tasting, encourage reading on network, build constructive cultural atmosphere on campus.
只有真正了解一所大学的教育特点以及隐藏在其后的人文观念，才能创造出属于使用者的校园环境。
Satisfied campus environment is created not other than it exhibits educational character of the university and humanities' sense.
通过互联网的方式，人们对校园人文环境的认识，大多只局限于图片的浏览。
By the way on Internet, people's cognition to a campus humanities (environment) is only limited to browsing pictures.
研究在奥运会到来的大环境下如何对校园人文体育教育进行优化。
Make a study of how to optimize the humanistic PE to welcome to approaching of the Olympics.
人人文明一小步，校园文明一大步！
Everyone to be a little civil, the campus will be a very wonderful one.
校园物态环境是人文环境的物质载体，是人们活动的物化。
Campus material environment was the state of human cultural environment, and the physical activities.
校园的自然环境、人文环境、学校规章制度、文化活动及校风等校园文化内容具有独特的美育功能。
The content of campus culture, which includes a college's natural environment, humanistic environment, regulations, cultural activities, campus spirit, etc, has the unique aesthetic function.
该装置也成为楼间的动态水雕，为校园增添了颇具人文意味的景观元素。
The device has become a dynamic water carved between floor, adding humanistic meaning for campus landscape elements.
慈济志工持续向学校，推动环保和慈济人文，希望爱洒校园。
Tzu Chi volunteers continue to promote environmental protection and Tzu Chi humanities to schools, hoping to spread the seeds of love in every campus.
此外，我还参与策划和组织了校园“轻松小屋”以及“人文工大行”等校级活动。
I also participate in the planning and organization of the campus "easy house" and "cultural workers accusing him of" activities such as field grade.
乘着学校人文艺术快乐的翅膀，沐浴着书香校园金色的阳光，今天，我们走进古代经典，与先哲对话。
The humanities artistic happy in the school campus, with its distinctive academic bath wings golden sun, today, we walked into the ancient classics, and sages dialogue.
使学员和教职工无论在哪一栋楼里都能够找到相互交流学习的地方，体现鄂尔多斯职业学院的人文关怀，形成了校园文化的亮点。
Make students and faculty whatever can be found in the building of the mutual exchange of learning, reflect the humanistic solicitude in ordos vocational college campus culture, formed the window.
经过这十年建设逐渐显现出来的矛盾主要是来自大学校园建设中对人文历史的缺乏以及对人的使用价值的关注。
After 10 years building gradually emerged from the conflict between the main university campus in the building of human history, as well as the lack of human value.
深圳市坪山实验学校位于坪山新区行政一路，校园典雅秀丽，人文和谐至善，文化氛围浓郁。
Thee school is located in New area of Pingshan, Shenzhen city. We have elegant and beautiful campus, harmonious human perfection and rich culture.
大学期间，校园话剧演员、晚会主持人的角色，给了她最初的舞台经验，同时，杨澜坚持博览群书，一种深厚的人文底蕴在这个时间沉淀下来。
College campus actor, show host's role, gave her first stage experience at the same time, Yang Lan adhere to-read, a profound cultural heritage at this time settling down.
加强人文教育，实行人文管理、体现人文关怀是创建和谐校园的主要途径。
To strengthen humanities education, to practice humanities management, to express humanities care are the main means to build harmonious campus.
深圳市坪山实验学校位于坪山新区行政一路，校园典雅秀丽，人文和谐至善，文化氛围浓郁。
The school is located in New area of Pingshan, Shenzhen city. We have elegant and beautiful campus, harmonious human perfection and rich culture.
文化校园强调的是大学建设中总体性的人文环境对人才培养的重要作用，而不仅仅关注具体的校园生活。
What Cultural campus really emphasizes is the great importance of the overall humanistic environment to the cultivation of the talents, in stead of only concerning the specific campus life.
书院是我国古代办学的一种极具特色的形式，书院的文化教育观对我国当代大学校园人文环境的构建仍然有着现实意义。
It ideas of culture and education still has a practical significance to the construction of contemporarys campus humane environment.
书院是我国古代办学的一种极具特色的形式，书院的文化教育观对我国当代大学校园人文环境的构建仍然有着现实意义。
It ideas of culture and education still has a practical significance to the construction of contemporarys campus humane environment.
应用推荐