我们已经建立了模拟sca组件的需求(如人工任务和外部服务)，以便它们可以在BPEL流程中驱动特定的代码路径。
We have established the need to emulate SCA components such as human tasks and external services so that they can drive particular code paths in the BPEL process.
所以，是什么驱动美国人工作如此长的时间，同时拥有如此少的假期，如果有的话。
So what drives Americans to work such long hours and take few, if any, vacations?
事实上，所有技能等级的测试人员向关键字驱动的测试的好处推进，其作为使用IBMRationalManualTester而进行的更有效的人工测试的免费副产品。
Indeed, testers of all skill levels advance toward the benefits of keyword-driven testing as a free by-product of more effective manual testing using IBM Rational manual tester.
提出的新型可植入式人工心脏是由轴向磁场结构的永磁同步电动机直接驱动。
This paper presents a novel artificial heart, which is directly driven by a compact permanent magnet synchronous motor (PMSM) with axial-field configuration.
提出一种用气动人工肌肉驱动的仿人型机器人腿。
This paper presents the humanoid robotic leg that is driven by a pneumatic artificial muscle.
在土壤水环境变化的驱动下，人工植被系统发生了一系列的演替过程。
Under the driving force resulted from soil water environment change, artificial vegetation system also evolved.
该仿生机器人采用外置气源驱动气动人工肌肉实现仿生机器人在水中的前进、转弯和升沉运动。
The bionic robot adopts the external air supply to drive pneumatic artificial muscles, so as to realize moving forwards, turning and heave movement of the bionic robot in water.
百度人工智能部的曹海涛（音译）在接受新华社采访时称，百度也正在开发能够分析交通流量、自动控制驱动的无人驾驶车。
Baidu is also developing driverless cars, which can analyze traffic flow and control their *maneuvers automatically, Cao Haitao of Baidu's artificial intelligence unit told Xinhua.
本文介绍一种数据驱动与人工干预相结合的功能性食管病微机综合专家诊断系统。
This paper introduces a functional disease of the esophagus synthetical expert diagnose system with micro computer of data drive and man-made participate in depended on each other.
他们的发现，使得人们对于由人工智能驱动的不久未来，产生了一些担忧。
What they found raises some concerns about our imminent A. I. -driven future.
以一种离散驱动蛇形柔性臂为研究对象，分析并提出了弯曲型离散驱动机器人工作空间的表达方法。
In this paper, a discretely actuated snake like manipulator is taken as subject investigated, the representation of workspace for revolute discretely actuated manipulator is developed.
一种可以产生旋转磁场的新型磁力驱动装置，可以为磁力驱动的人工血泵提供动力。
The invention discloses a novel magnetic driving device that can produce a rotating magnetic field and provide power to an artificial blood pump driven by magnetic force.
这类系统在计算机磁盘驱动器、受约束机器人控制、人工智能、工业自动化和高速公路控制等许多实际问题中有着广泛的应用。
Switched systems are widely used in many practice problems, such as computer disc drivers, constrained robotic systems, industrial process control and intelligent vehicle highway systems, etc.
下一步是选择目标驱动器，并从那时候开始，从USB设置它的工作，而不需要人工干预了。
The next step is choosing the target drive and from then on, Setup from USB does its job without requiring your intervention anymore.
微型轴流式血泵是目前人工心脏结构研究的热点，外磁驱动是一种新型的血泵驱动方式。
Minisize axial flow blood pump is the focus on the structure study of artificial heart recently.
这样的结构改善了摇臂轴的支撑刚度以及阀驱动系统的动力性能，并且减少了零件的数量和人工的工时数量。
This structure improves the support rigidity of the rocker shaft and the dynamic characteristics of the valve drive system, and reduces the number of components and the number of working man-hours.
微型轴流式血泵是目前人工心脏结构研究的热点，外磁驱动是一种新型的血泵驱动方式。
Minisize axial flow blood pump is the focus on the structure study of artificial heart recently. Being driven via outside magnetic field is a new driving method on blood pump.
针对目前储罐底板漏磁检测中存在的问题，提出研制移动机器人代替人力驱动或人工辅助电力驱动方式进行储罐底板漏磁扫描检测。
Based on the magnetic flux leakage (MFL) technique, a magnetic flux leakage testing instrument for corrosion in the tank floor plate driven by electric motor is developed.
本文介绍了一种新颖的泵机合一结构的人工心脏叶轮血泵驱动电机的控制系统设计。
A new control system of the brushless motor was designed for driving the impeller blood pump.
目前正有一大波由人工智能（兼人工支持）驱动的对话用户界面革新正在向我们袭来，而我们所处的阶段只是刚刚开始。 。
There's a wave of innovation looming with chat user interfaces powered by artificial intelligence (with human fallback), and we're just at the start of it.
介绍了一种可用于轴流式人工心脏泵的永磁无槽直流无刷电动机的结构及其驱动方法。
A structural and control method of permanent-magnet slotless brushless DC motor was introduced, which can be used for axial-flow artificial heart pump.
极大的独立自主的驱动力让你不喜欢为别人工作，或许愿意尝试自己开展新的业务。
You have a tremendous drive for independence and don't like to work for other people as much as having your own business, so you may be motivated to think about how to manifest a new business.
而作为驱动动力源的电机，其性能和体积直接关系到整个磁悬浮人工心脏泵的性能和体积。
As drive power source, the motor's performance and size is directly related to the pump's performance and size.
而作为驱动动力源的电机，其性能和体积直接关系到整个磁悬浮人工心脏泵的性能和体积。
As drive power source, the motor's performance and size is directly related to the pump's performance and size.
应用推荐