别担心了,我们有自己的生活,不是有那希腊人吉米在吗?
Stop worrying. We're set for life. We got Jimmy the Greek here.
夜间谈话节目的喜剧主持人吉米•坎摩尔担任今年奥斯卡颁奖礼的主持人。
Nighttime talk show funnyman Jimmy Kimmel hosts Hollywood's glitziest ceremony this year.
英国老牌广播主持人吉米·萨维尔去世,年终84岁,他从事广播和电视工作40多年。
The veteran British broadcaster Jimmy Savile, whose career on radio and television spanned more than 40 years, has died at the age of 84.
深夜,主持人吉米金梅尔莱(JimmyKimmel)举出了一个例子,如果你已经突破了一千,也许是时候开始“削减与你生活无关的朋友了。”
Late-night host Jimmy Kimmel, for one, suggests that if you've cracked a thousand, maybe it's time to start "cutting some of the friend fat out of your life."
20世纪60年代,吉米·亨德里克斯演奏电吉他的精湛技巧激发了一代人的热情。
In the 1960s, the electric guitar virtuosity of Jimi Hendrix inspired a generation.
三天后,在她整理查看吉姆的书桌时,她读到了吉米论文的第一句话:“我们家三代人都非自然出生”。
Three days later, when she was tidying up and looking at Jimmy's desk, she read the first sentence of his paper, "For three generations there have been no natural births in our family".
但是莱蒂奇娅的前男友22岁的吉诺·弗莱米尼奥昨天向《共和国报》透露,“诺埃米的父母与此事没有任何关系,完全是她一人所为。”
But Letizia's former boyfriend, Gino Flaminio, 22, told la Repubblica newspaper yesterday that "Noemi's parents have nothing to do with this, the link was just with her".
《最后一滴血》中的独特阿米吉多顿生存合作社作为周二夜场最新僵尸系列的拯救方法,不必降低这种风格的格调就弥补了酒吧一大伙人聊天的无聊剧情(相信我)。
Last Blood's peculiar Armageddon co-op is one that makes for great bar conversation (trust me), without dumbing down an entire genre as a Tuesday night antidote to AMC's latest zombie hit.
吉米:妈妈,人是从肚子里出来的吗?
和狂人麦克·马丁(左)和吉米·夏因,巴里斯在“kustom”上写了“k”,他想看看在和车库里那些飚车人一起竞争时能否创作出怪异的作品。
Along with Mad Mike Martin (left) and Jimmy Shine, the man who put the "k" in "kustom" is going to judge whatever outlandish creations dueling teams of rodders put together in the garage.
“美国主权信用评级被降调至AA +,是否只有我一个人认为这听起来好像没那么糟糕呢?”-吉米·金默尔。
"The United States' credit rating was downgraded to AA +. Am I the only one who thinks that doesn't sound so bad?" -jimmy kimmel.
吉米:第一个人是在很早以前出生的吗?
在《克隆人的进攻》中,贝尔·奥加纳由吉米·斯米茨扮演。
In Attack of the Clones, Bail Organa is played by Jimmy Smits.
这个时候,波斯仍然向阿斯提亚吉统治下的米提亚人帝国进贡。
At this time, the Persians were still tributary to the Median Empire ruled by Astyages.
吉米:不是每个人,但是很多人都喜欢,尤其是年轻人。这是一个朋友聚会和认识新朋友的好地方。
Jimmy: Not everyone. But a lot of people do, especially the young. It's a fun place to spend an evening with friends or to make some new friends.
吉米·巴菲特的音乐让人想起热带地区温暖的夜晚。
Jimmy Buffett's music conjures up a warm night in the tropics.
吉米:对的,我要用慢板来报新闻。但,我不是一个人。
Jimmy: That's right. I wanna slow jam the news. And I'm not the only one.
吉米:要知道,你没必要讨好每一个人!
该店为前田纳西州议长吉米·奈非的兄弟和侄子二人所有。
The store is owned by the brother and nephew of former Tennessee House Speaker Jimmy Naifeh.
实情:吉米·亨德里克斯,一位杰出的西雅图人,为这座博物馆的命名和设计带来了灵感。
Fact: Jimi Hendrix, a prominent Seattleite, inspired the museum's name and design.
“你不是吉米威尔斯”他喊道。“二十年的确很长,但再长也不能把一个人的鹰钩鼻变成狮子鼻。”
"You're not Jimmy Wells, " he snapped. "Twenty years is a long time, but not long enough to change a man's nose from a Roman to a pug. "
记者:你认为你作为辩论者来说能力如 何?不管是对吉米卡特还是安德森或是其他什么人。
Reporter: What was your feeling about your own abilities as a debater, whether it was Jimmy Carter, John Anderson, or whatever?
吉米:不是每个人,但是很多人都喜欢,尤其是年轻人。
Jimmy: Not everyone. But a lot of people do, especially the young.
吉米矛盾重重的一家人对于这个新成员一开始并无太大热情,但吉米仍然决定好好抚养孩子。
At home with his new daughter, Jimmy's family is less than enthusiastic about a new addition to their already terribly flawed household. But Jimmy is determined to take care of his baby.
这是一个大优点,“詹姆斯想。”于是他放下为第二天会议准备的议事日程,带上吉米去见这个年轻人。
"This is a big advantage", thought james. he then dropped the agenda he was preparing for the next day's meeting and took Jimmy to meet the young man.
男子:今天早上我在和一个非常优秀的年轻人——自行车男孩吉米谈话。
Man: This morning I'm talking with a very wonderful young man, Jimmy the Bike Boy.
男子:今天早上我在和一个非常优秀的年轻人——自行车男孩吉米谈话。
Man: This morning I'm talking with a very wonderful young man, Jimmy the Bike Boy.
应用推荐