我认为人口统计学是与经济学相关的核心学科。
人口统计学为你提供了理解和解决这些问题的工具。
Demography gives you the tools to understand and to address these problems.
具有相似人口统计学特征的消费者之间存在实质性差异。
There are substantial differences among consumers with similar demographic characteristics.
人口统计学还包括对非生物物体的研究，如灯泡、出租车和建筑物，因为这些也属于种群。
Demography also includes the study of non-living objects like light bulbs and taxi cabs and buildings because these are also populations.
现在，人口统计学和生产率形成了合力。
Now demography and productivity are pushing in the same direction.
你甚至可以得到更加精确的人口统计学数据。
You may even be able to get fairly accurate demographic data about the customer, allowing you to filter social networks more granularly.
其二是人口统计学。
如此剧烈的变化是很难仅仅用人口统计学解释的。
Such an abrupt change is hard to explain by demography alone, however.
在人口统计学的尺度上，这只是片刻即逝的事情。
白人与黑人之间的差异一直延续到人口统计学领域里。
The yawning gap between blacks and whites persists across demographic lines.
根据人口统计学，生育率降低时人口因为惯性仍然会增长。
Populations can rise while fertility declines because of inertia, which matters a lot in demography.
对各组之间的临床特征和社会人口统计学特征进行了比较。
Clinical and sociodemographic characteristics were compared between the groups.
可以基于人口统计学因素，比如年龄等，制定有条件性税收。
This might involve making tax rates conditional on certain demographic features such as age.
从人口统计学角度来看，弗罗里达是开展铁路项目的理想州区。
Demographically, Florida is an ideal state in which to launch the rail projects.
此外，如此小幅度的下降是由于人口统计学的原因而不是计划本身。
Even this small reduction, moreover, is accounted for by demographic trends rather than the program itself.
调查发现，公众对社会冲突的看法存在一些明显的人口统计学模式。
The survey found some notable demographic patterns in the public's perceptions of social conflicts.
当有利的人口统计学趋势恶化，或城市化进程结束时，都可能出现这种局面。
This could happen either when the favourable demographic trend worsens or urbanisation ends.
他充分研究人口统计学，瞄准了夏季电影看客的需求然后帮他们的需求搬上萤幕。
"He squarely aimed right at the demographic, right at what summer movie-goers want, and he put it on the screen."
该来的要来，同样的人口统计学数据支持经济增长现在将开始严重考验日本经济。
What goes around comes around, and the same demographic profile that supported economic growth will now begin to weigh heavily on Japan’s economy.
从人口统计学的角度看，博客作者的受教育程度极高：四分之三的人为大学毕业。
Demographically, bloggers are extremely well educated: three out of every four are college graduates.
通过人口统计学资料来帮助客户得到他们想要的东西，能使得公司更好的了解他们。
Helping customers get what they want based on their demographic profiles helps companies get to know them better.
从人口统计学的角度来说，采用1910年的数据的好处在于这时的美国还不稳定。
The advantage of picking 1910 was that America had not yet settled down, demographically speaking.
我们需要能够提供环境的、人口统计学的以及遗传学的数据的大量数据集来寻找答案。
We need large data sets that provide detailed environmental, demographic, and genetic data to find answers.
人口统计学认为：一个国家的人越富裕，他们的孩子就越少，现在看来，也不尽其然。
It was once a rule of demography that people have fewer children as their countries get richer. That rule no longer holds true.
但从人口统计学的角度上来说，北美是工业化的地区当中唯一一个人口正在增长的地区。
Look at the demographics alone. North America is the only part of the industrialized world that will be growing in people.
在开始设计之前你要从四个方面了解你的目标群体：目标，文化，人口统计学背景，和技术。
Understand your target audience through 4 main points before implementing your design: Goal, Culture, Demographics, and Technology.
会议议程还包括新人口统计学、医疗保健中的性别问题、病人安全和孕产妇死亡等方面的研究。
The programme agenda also includes research on new demographics, gender issues in health, patient safety, and maternal death.
联系那些人口统计学的后果，以及施加在年轻人身上的悲惨遭遇，韩国的教育方法有点寸进尺退了。
Between those demographic consequences and the sheer misery it inflicts on its young, South Korea’s approach to education is starting to look like a matter of two steps forward, three steps back.
联系那些人口统计学的后果，以及施加在年轻人身上的悲惨遭遇，韩国的教育方法有点寸进尺退了。
Between those demographic consequences and the sheer misery it inflicts on its young, South Korea’s approach to education is starting to look like a matter of two steps forward, three steps back.
应用推荐