这篇文章关注于克服供应链联合人力资源的问题。
This paper focuses on overcoming the supply chain issues associated with human resources.
人员视图关注系统的人力资源方面，它检查系统中的人类角色。
The People view focuses on the human resource aspects of the system. It examines the human actors involved in the system.
随着知识经济时代的到来，人力资源已经成为包括会计在内的众多学科关注的焦点。
With The Times of knowledge economy coming, Human Resource has already become the focus, many subjects including Accounting began to pay close attention to it.
诺尔学习的是古典文学和英文，处理公关、人力资源和公司活动方面的问题，而丹尼学习的是物理，更多地关注公司的技术方面的问题。
Noel, who studied classics and English, handles areas such as PR, human resources and events, while Danny, who studied physics, is focused more on the technology side of the company.
作为人力资源领域内备受关注的榜单，它也是入围企业的一种独特和巨大的品牌资源。
As a ranking list winning high attention in the HR community, it is also a unique and huge brand resource for listed companies.
员工承诺一直是人力资源管理与组织行为备受关注的领域。
Employee commitment has been attracting extensive attention in managing human resource and organizational behavior.
因此，危机管理已经成为现代企业不可避免的问题，其中尤以人力资源危机管理引人关注。
So the crisis management has become indispensabilily in modern business enterprise, among the human resource of crisis management has caused people concern.
培训是企业人力资源建设的重要环节，也是企业留住人才的关键，故在企业实施有效培训令人关注。
Training is an important part of human resource management and more and more attention is paid to the effective training nowadays.
而与人力资源问题相对应的企业激励机制自然的被投入了更多的关注。
Incentive mechanism is closely connected with human resources so that it attracts more attention.
有过多少事件的物流将受到影响因缺少志愿者虽然有些觉得有足够的人力资源的关注。
There is concern over how the logistics of the events will be affected by the lack of volunteers though some feel there is enough human resource.
素质模型在应用中虽然囊括了人力资源系统的各个版块，但是在实际应用中还是主要关注于任职资格的研究和在绩效管理中的应用。
Although the competency model include each version piece of the human resource system, but in the application it pays more attention to a research of working qualifications and performance management.
人力资源管理信息系统是企业信息系统的重要组成部分，目前已经成为企业和社会广泛关注的对象。
Human resource management information system is an important component of enterprise information system part of business and society has become the object of attention.
我现在仍然非常关注业务，因此我一直要求人力资源成为业务职能部门，我们做的每件事必须能为整体业务提供帮助。
I still think about business a lot, and this is why I always ask HR to be a business function, where you need to think about how everything you do can help the overall business.
因此，越来越多的投资者开始关注企业所拥有的人力资源信息，并把它作为评判一个企业是否能够长久发展壮大的重要因素。
Therefore, more and more investors start to pay attention to human resource factor that is used to judge the development strength of an enterprise.
这种人力资源的不正常流动，给企业带来了巨大的损失，而“跳槽”现象同时也得到了众多学者的关注与研究。
This is not the normal human resources flow to the enterprise has brought about tremendous losses, and, at the same time 'switch' phenomenon has also been concerned by many scholars and researchers.
员工满意度越来越受到企业管理者的关注，对员工满意度的研究成为企业人力资源管理中的重要环节。
The administrator of the enterprises pay more and more attention to employee satisfaction. And the research on that becomes the key link of the human resource management.
人力资源训练，作为一种专业的管理咨询形式，越来越受到人们的广泛关注。
Human resources training, as a form of professional management consulting, has been a topic of wide concern.
由此，人力资源管理实践与企业绩效之间的关系研究也成为理论界和企业界关注的热点问题。
Thus, the research of the relationship between human resources management and firm performance becomes focus in academic area and business sector.
薪酬管理是企业人力资源管理的核心内容，也是高层管理者最关注的领域之一。
Salary management is the most important part of the human resource management as well as the field concerned by the employers.
员工满意度越来越受到企业管理者的关注，对员工满意度的研究成为企业人力资源管理中的重要环节。
Employee satisfaction are increasingly concerned by enterprise managers, studies on this issue are become the important part of enterprise human resource management.
而薪酬作为人力资源管理的重要内容，更是每个企业的管理者和员工所共同关注的问题。
But the salary takes the human resources management as it is the important content, which each enterprise's superintendents and the staff together are matter of concern.
员工离职及对组织的影响一直让高级管理层和人力资源专业人士特别关注。
Employee turnover and the impact that it has on the organization has been at the forefront of senior management and human resource professionals.
人力资源专家称，超时加班会损害员工健康，减少效率，但只有四分之一的公司关注员工健康。
Human resources experts say continuous overtime harms employees' health and reduces efficiency. However, only a quarter of companies show concern for their employees' health, according to the survey.
胜任能力模型是一种新兴的人力资源测评工具和分析技术，近年来受到国内外学者关注和大企业的重视。
Competency model is a new manpower evaluation and analysis technology, which has recently been paid more attention by scholars foreign and domestic, and by large enterprises as well.
现代企业的竞争归根到底是人才的竞争，员工离职问题是人力资源研究关注的问题，同时也是企业所关注的重要问题。
The turnover of employee is a very important project related with human resource management, at the same time, it is the project many corporations pay attention to.
科技人力资源共享在现实中已大量存在，但目前科技人力资源共享还没有引起广泛关注与研究。
S & T human resource sharing has been a significant presence in the real world, but S & T human resource sharing has not yet received much attention and research.
科技人力资源共享在现实中已大量存在，但目前科技人力资源共享还没有引起广泛关注与研究。
S & T human resource sharing has been a significant presence in the real world, but S & T human resource sharing has not yet received much attention and research.
应用推荐