另一种可能性是使用即时消息传递客户机作为更友好的数据库系统界面,在这种系统中,参与信息交换的一方是数据库代理,而不是人。
Using an instant messaging client as a friendlier interface into database systems, where one of the parties in the exchange is a database agent rather than a human, is yet another possibility.
在维也纳,这10人与三名前克格勃官员和苏佳金进行了交换。后四人均因向西方国家传递敏感信息而在俄罗斯服刑。
The 10 were exchanged in Vienna for three former KGB officers and Sutyagin, all serving prison sentences in Russia for passing sensitive information to the West.
另一方面,私人企业家的数量也在日益增长。这些人需要经常交换他们的联系信息。
On the other hand, there appeared an ever-growing social group of private entrepreneurs who had a constant need to exchange their contact information.
但让人失望的是,其账户只是在推销产品,与其他公司交换行业信息。
But we were disappointed to find the person operator the account is a marketer swapping industry talk with her mates.
当一个机器人遇到另一个机器人时,它会使用配备的无限网络装置交换信息。
When one robot encountered another, it used wireless network gear to exchange information.
越来越多的人使用手机和信息终端,或者通过社交网络服务、朋友之间的邮件来交换信息,有些人还通过TWITTER等短消息方式来获得信息。
It seems they gather information via social networking services and emails with friends, or via short message services such as Twitter, using mobile phones and information terminals.
第三人们可以与他人交换信息在几秒钟。
Thirdpeople can exchange information with others in few seconds.
立体线框图是人与计算机交换三维景物信息的一种重要媒介。
A line drawing is an important medium that human exchanges information of three-dimensional scenes with computer.
利息支付情况的信息交换制度是该指令的核心,同时指令还在过渡期内规定了可选择的预提税制度,从而有效地协调了支付地国、税收居民国和受益人之间的利益。
Moreover, the Directive provides an alternative withholding tax in the transitional period that effectively balances the interests of the state where interest is paid, the state where the .
关于如何在教练、客户及发起人之间交换教练信息,我将签订明确的协议。
I will have a clear agreement upon how coaching information will be exchanged among coach, client, and sponsor.
G20国集团领导人已多次强调,并承诺信息自动交换,最近一次发生在2015年11月土耳其安塔利亚的G20国集团领导人峰会上。
The G20 Leaders have repeatedly stressed their commitment to automatic exchange of information, most recently at their November meeting in Antalya, Turkey.
警方追踪了这两名男子和其他怀疑与极端组织之间的网络信息交换之后逮捕了这两人。
Police arrested the pair after following Internet exchanges between the two men and other people believed to have links to extremist groups.
必须与所有收件人交换公共密钥,才能发送和接收密钥加密的传真信息。
The public cryptographic key of this computer cannot be stored. This computer cannot send or receive encrypted messages.
必须与所有收件人交换公共密钥,才能发送和接收密钥加密的传真信息。
The public cryptographic key of this computer cannot be stored. This computer cannot send or receive encrypted messages.
应用推荐