人体暴露在镉元素下会对肾脏和肺产生严重损害。
Exposure in humans can cause significant kidney and lung damage.
人体暴露在大量氨气下面会导致肺损伤，失明或者死亡。
Exposure to high amounts of ammonia can cause lung damage, blindness or death.
美国马里兰，巴尔的摩人体暴露PM 2.5和示踪元素。
Personal exposures to PM2.5 mass and trace elements in Baltimore, MD, USA.
基于吸入因子概念，建立了污染物排放造成的人体暴露的计算方法。
Based on the concept of intake fraction, a rapid population exposure assessment method was developed in this paper.
基于吸入因子概念，建立了污染物排放造成的人体暴露的计算方法。
Intake fraction is a new concept applied in assessing human health effect of pollutants.
室内氡对于人体健康的影响与氡暴露浓度及人体暴露时间有关，其危害主要表现在引起肺癌及白血病。
The effect of indoor radon to people health is caused by exposure concentration and exposure time. The hazard of indoor radon is mainly found in the cases of lung cancer and leukaemia.
镉是一种金属元素。它主要用于制造油漆、涂料和电池。人体暴露在镉元素下会对肾脏和肺产生严重损害。
Cadmium is a metallic element. It has primarily been used in paints, coatings and batteries. Exposure in humans can cause significant kidney and lung damage.
对环境汞污染的来源、人体暴露途径及其检测方法等方面进行了综述，为预防和治理汞污染提供了资料。
Mercury pollution has become an environmental public health issue. This review was focusing on the sources, the pathways of mercury exposure and the measuring method of environmental mercury.
ROS指人体暴露在紫外线照射下，自然产生的化学反应，及其产生对皮肤的损伤，以及一段时间内（晒伤）明显的症状。
ROS is naturally produced in the body by exposure to UV rays, leading to skin damage and visible signs of ageing.
使人体暴露于免疫应答下是一种可行方法(是不是说脱敏治疗？)，但是这可能使人体容易受到感染而且他们也对这种偏激的方法持保留态度。
Treating the body's underlying immune response is possible but such therapies can leave a person vulnerable to infection and they tend to be reserved for the most extreme cases.
公司称他们的低能量密度激光和一系列防护措施能保证暴露在其中的人体处于安全范围之内。
The firm says the low power-density of its lasers and a series of safeguards ensures that human exposure remains within regulatory limits.
第一个应急预案地带为发电厂周围10英里内的区域，此范围内人体可能因暴露于直接辐射而受到损伤。
One zone covers an area within a 10-mile radius of the plant, where it is possible that people could be harmed by direct radiation exposure.
暴露于自然光时，人体的昼夜节律每天都会重设。研究人员人为制造的封闭环境有助于判断志愿者自身的昼夜节律。
This environment allows the researchers to measure the natural circadian rhythms of the individuals, which are normally reset daily by exposure to natural light.
雪茄烟和香烟，这两个二手烟的重要来源只是靠近人体的污染源中的相对较小的来源，因此环境烟海的暴露度非常局限。
Igars and cigarettes, the primary source of ETS [environmental tobacco smoke], are smaller sources that emit pollutants near people and thereby exposures to ETS are very localized.
抗体就是指人体的免疫系统已经努力抵抗病毒了，是一种提前暴露于病毒之中或感染的迹象。
The antibodies indicate that the body's immune system has tried to defend itself against the virus, a sign of prior exposure or infection.
继续深入的话，研究人员可能会研究BPA和三氯生暴露对人体的长期影响，试图验证二者之间有无因果关系。
Going forward, researchers would like to study the long-term effects of BPA and triclosan in people to see if they can establish a causal relationship.
人体是否暴露于辐射中及暴露时长；
whether and how long individuals are exposed to the radiation;
专家称，无论是灯泡还是电脑屏幕，都会让人在夜间暴露在人造光下，扰乱人体的生物钟，推迟并缩短睡眠。
Exposure to artificial light at night, whether from light bulbs or computer screens, throws off the body's biological clock, delaying and reducing sleep, experts say.
在研究中，人体皮肤暴露到不同波长的光下。
During the study human skin was exposed to light at different wavelengths.
不幸的是，并非在所有情况下暴露于明亮的灯光中都能逆转近视，且这项技术还没有在人体上进行试验。
Unfortunately, exposure to bright light doesn't reverse myopia in all cases, and the technique hasn't been tested on human subjects.
石棉制品在生产和使用过程中都会产生大量的废物，废物通过纤维形态暴露在空气中会对人体产生严重危害。
Production and use of asbestos products in their process will result in a substantial waste, waste through its fibre patterns in the air on human exposure have serious hazards.
建筑材料表面真菌孢子的释放和气溶胶的形成，是研究室内空气微生物气溶胶暴露及其对人体危害的关键因素。
The release and aerosolization of the fungal spore on the surface of building materials are the key factors to investigate the bioaerosol exposure and harmful effects on human health.
再生水中的重金属可以通过土壤对人体进行暴露的途径很多，尤其是通过饮食的暴露已经越来越引起人们的重视。
There are many paths of heavy metal exposed to the human through soil, especially the exposure of the food, so that people had paid more and more attention to them.
结论：稀土暴露对人体的细胞免疫功能有一定提高作用。
Conclusion Rare earth exposure has certain promotive effect on human cellular immunity.
第二个影响热量损耗的主要因素是暴露在空气中的人体表层面积的数量。
The second main factor that influences heat loss is the amount of body surface that is exposed to the air .
方法：采用控制暴露人体实验。
Methods: The controlled human exposure experiment was applied in this study.
除皮肤吸收和肺部吸收外，人体主要通过膳食途径暴露于有机锡化合物。
Human exposed to organotins mainly from dietary besides skin and lung absorption.
但是，暴露在高水平放射碘下的人会得甲状腺癌。碘化钾能够阻止人体吸收放射性碘，降低癌症风险。
But people exposed to high levels of radioactive iodine can get thyroid cancer. The pills block the thyroid from absorbing radioactive iodine and reduce the cancer risk.
但是，暴露在高水平放射碘下的人会得甲状腺癌。碘化钾能够阻止人体吸收放射性碘，降低癌症风险。
But people exposed to high levels of radioactive iodine can get thyroid cancer. The pills block the thyroid from absorbing radioactive iodine and reduce the cancer risk.
应用推荐