亵渎亵渎神圣；
比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity.
但一些保守者把它当做亵渎神圣的话，证明了奥巴马不能胜任其肩负的巨大职责。
And yet some conservatives have turned it into a profane text, one that proves Mr Obama's unfitness for the great office he holds.
那些以这种方式亵渎神圣的人们定会遭到报应和处罚的，因为他们的武器将会被用来对付他们自己。
Those who are thus sacrilegious will suffer and be punished , for their own weapons will be turned against them .
遇战疯人用他的名字给自己的种族命名，而把他们简单地成为”疯人”（银河系中的许多人都这么称呼）是亵渎神圣的。
The Yuuzhan Vong were named for him, and it was a sacrilege to simply refer to them as "Vong" (which many in the galaxy did).
他已经亵渎了神圣先知的圣名。
这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的；我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！
Those books, both prose and verse, were consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!
神圣与亵渎，这种区分带来伤害。
一切等级的和固定的东西都烟消云散了，一切神圣的东西都被亵渎了。人们终于不得不用冷静的眼光来看他们的生活地位、他们的相互关系。
All that is solid melts into air, all that is holy is profaned, and man is at last compelled to face with sober senses, his real conditions of life, and his relations with his kind.
不要用你那无力的早泻来亵渎“诗歌”一词的神圣。
Don't profane the sacredness of the word poetry with your premature ejeculation.
如果一个人不相信每天都意味着一个更早更神圣的黎明时分，而是去亵渎它，那他一定是个对生活绝望之人，正在走向一条堕落黑暗之路。
That man who does not believe that each day contains an earlier, more sacred, and auroral hour than he has yet profaned, has despaired of life, and is pursuing a descending and darkening way.
若以色列没有服从到那些，使安息日变得神圣的禁令，它就会自动被亵渎。
If Israel doesn't observe the prohibitions that distinguish the Sabbath as sacred, it's automatically desecrated.
它们按照惯例保护着神圣的东西不受亵渎，不受玷污，不让它们重新回归世俗。
Their observance protects the holy object from profanation, from being profaned, reverting from holy status back to common status.
我大概是个很无趣的人吧，同吃、同住、同睡的人，居然还把他当成“朋友”，岂不是亵渎了“朋友”这个神圣的、意味深长的身份。
How pathetic is that! Someone who lives with me, eat with me and sleep with me, as a " friend". Aren't friends supposed to be noble, spiritual and more meaningful!
这些雕像也用海尔墨斯的名字命名，并被视为神圣不可侵犯的。 任何毁坏雕像的行为都被认为是亵渎神灵，要被处以极刑。
The Hermes, as these statues were called, were regarded as sacred, and their mutilation was sacrilegiousand punishable by death.
我亵渎了最神圣的法律。
亵渎某个地方的神圣性质，如墓地。
亵渎某个地方的神圣性质，如墓地。
应用推荐