当你回应客户说的话,就会产生亲和感。
When you reflect back the clients language, you create immediate rapport.
当你觉得已经有了足够的亲和感,是时候带他们进入你的世界了。
When you feel you have established a fair amount of rapport, then it is time to bring them into your world.
实验后健美操组的人际亲和感和自我尊重感维度均高于实验后乒乓球组女生。
After the experiment, the female students in the body-building group had higher level of interpersonal-relational affinity and self-esteem than those in the table tennis group.
大学生的体质得分与心理健康水平呈正相关,其中与人际关系亲和感相关系数最大。
Physique of university student score with psychological health presenting positive correlation by level, and interpersonal relationships affinity sense coefficient correlation most heavy among them.
经过对材料形状和使用比例的微调,增强参与者与空间的联系,提升使用者与空间之间的亲和感。
We strengthen the connection and intimacy between people and space through small adjustments to the shape and proportion of the materials.
她把父亲和哥哥当成挡箭牌好让我有负罪感。
She used my father and brother as tools to make me feel guilty.
坚果是最常见能造成严重甚至致命性过敏反应的食物,接受治疗的患者告诉我们他们经历了人生的重大转变,一些母亲和患儿说这使她们摆脱了长期笼罩在她们心里的巨大恐惧感。
The patients have told us it has been a massive life changing experience. The mothers and the children say it has taken away a huge fear that had been looming over them.
我想建议这三件事在朴素与共同愿景的依据与规范的一个母亲和她的孩子和安全感,他们代表。
I wanted to suggest these three things in the homely and common vision of a mother with her child and the security that they represent.
步道两旁是喷泉水池、绿地、停车场,景观布局规整方正,具有极强的肃穆感,同时也具有一定的亲和力。
Trails on both sides is the fountain pool, green space, parks, landscape layout is neat founder, have extremely strong solemn feeling, also have a certain affinity.
预告片突出了奥巴马的作为一个堪萨斯州乡村白人母亲和肯尼亚黑人父亲所感受到的疏离感。 。
Thee trailer highlights Obama's sense of displacement as a child of a white mother from rural Kansas and a black father from Kenya.
材料与工艺的形式感不仅有利于壁画语言与形式的和谐,同时也与壁画所存在的建筑空间环境形成更为亲和的一个结合体。
The formal sense of the material and craft not only advantages teh harmony of the mural language and form, but also makes a closer combination with the space surrounding where the mural exists.
毕老师对汉语教材的组织编写有独到的见解,拥有自己独特的汉语口语教学方法,教学过程富有幽默感、亲和力,坚持细心教学、耐心讲授,深受学员的喜爱。
She has an original opinion on language books' written as well as her own Chinese-speaking teaching method. Her humor, affinity, attentiveness and patient in teaching are always popular with students.
真正的幸福感来自于分辨和培养人的优点如亲和、幽默、大方这些品质。
Authentic happiness comes from identifying and cultivating people's strengths like kindness, humor, and generosity.
颜色搭配上采用婴儿蓝,冷静医疗感较强,不失亲和力。
Adoption of infant blue color gives a strong sense of cool medicine while keeps affinity.
组织及沟通能力强,文字及语言表达能力好,具亲和力,责任感强,重视团队合作精神。
Good communication, expression in both writing and speaking; easy-going; strong sense of responsibility and attach great importance to teamwork spirit.
组织及沟通能力强,文字及语言表达能力好,具亲和力,责任感强,重视团队合作精神。
Good communication, expression in both writing and speaking; easy-going; strong sense of responsibility and attach great importance to teamwork spirit.
应用推荐