刘亮程笔下的西北风情,是他自己独有的世界。
The northwest scenery which Liu Liangchen described has its particular character.
刘亮程的散文以独特的视角抒写了他对人生和自然的感悟。
Liu Liangcheng's prose writes about his understanding of life and nature from a unique perspective.
《一个人的村庄》是刘亮程的散文集,也是他散文所经营的一个意象。
"A Village of One Person" is not only Liu Liangcheng's collection of prose, but also an image his prose focused on.
在他视野的窗口,我们将目睹一个陈旧而新鲜村庄,从中看到刘亮程的生存状态:作为一个农人的劳作和快乐与作为一个思想家的理性、迷茫和孤独。
In his vision of the window, we will witness a new and the old villages, see Liu Liang-term survival: as a whole and happy with the farmers, as a rational thinker, confusion and loneliness.
雅典奥运会上我国名将程菲获得该项目决赛权,让国人眼前一亮,但最终也没能获得奖牌。
In Athens Olympics, famous Chinese athlete Cheng Fei accessed to the final of this project, but ultimately failed to win a medal.
我的老板,一个中年老男人,头发程亮,衬衫笔挺,皮鞋黑亮,长相颇有领导风范。
My boss, a mid-age man with light hair, straight shirt and light shoes has a good look of boss.
产品设计入程非一个庞纯的、出无完齐肯订的、收亮性的设计推理入程。
Product design is a process of creative design reasoning with complex and uncertain factors.
产品设计入程非一个庞纯的、出无完齐肯订的、收亮性的设计推理入程。
Product design is a process of creative design reasoning with complex and uncertain factors.
应用推荐