但亮丽世界的光辉。
那些幸存于一个充满了食人魔,哥布林和龙的魔法世界的毛娃,不同于最初简单设计的毛娃,新的娃娃只穿这最时尚和最亮丽的服饰,使他们看上去比原先的娃娃更像人类。
Different from the original and very simple troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people than actual trolls.
每个生灵的诞生都给这个多彩的世界添加了一道颜色,而你是最亮丽的一笔。祝你生日快乐!
The birth of every creature has added a color to this colorful world, and you are the most beautiful. Happy birthday to you!
而现在我以世界第一的身份回到家乡并赢得比赛,这是我职业生涯最亮丽的时刻之一。
And now being able to come back here as number one and win the tournament one of the most beautiful moments of my career.
她有效地带来了这样一种观念:对于一个在历史上由男人把控的世界中行使权力的女性来说,她必须在很大程度上穿得像个男人——但是得更亮丽!
Effectively she was buying into the idea that for a woman to wield power in what was historically a man's world, she had to pretty much dress like a man - but brighter!
每个生灵的诞生都给这个多彩的世界添加了一道颜色,而你是最亮丽的一笔。祝你生日快乐!
Each creature's birth adds a color to this colorful world, and you are the most beautiful. Happy birthday to you!
中国是今年唯一一个可能取得亮丽增长的主要经济体,因为它是世界上唯一一个惯常打破经济教科书每一个原则的国家。
China is the only major economy that is likely to show significant growth this year, because it is the only one that routinely breaks every rule in the economic textbook.
初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
As in the aftermath of the storm early summer morning and pushed open the bedroom window, UP indifferent to see a world, everything is so fresh and beautiful, but the flavor is very thick intriguing.
我们坚信有了你我的携手合作,世界会变得更亮丽。
We are sure that our future will be brighter and more beautiful through close cooperation from you.
每个生灵的诞生都给这个多彩的世界添加了一道颜色,而你是最亮丽的一笔。祝你生日快乐!
Each creature gave birth to this colorful world adds a color, and you are the most beautiful stroke. Happy birthday to you!
感觉系列:感觉来自我们内心和与外界的接触,亮丽的色系表现了我们的世界是充满美好的玫瑰。
The Feeling Series: Feeling arises from within and our interactions with the universe. The bright colors reveal our beautiful world full of roses.
感觉系列:感觉来自我们内心和与外界的接触,亮丽的色系表现了我们的世界是充满美好的玫瑰。
The Feeling Series: Feeling arises from within and our interactions with the universe. The bright colors reveal our beautiful world full of roses.
应用推荐