这是个赛车游戏，它能让你享受驾驶的乐趣。
This is a car racing game, which offers you a great enjoyment of driving.
一方面，路况好时她是世界上最能让人享受驾驶乐趣的车。
For one, she's the most fun-to-drive car in the world when the road surface is good.
哈恩科说：“从驾驶中找乐子不是我们的主要目标，我们希望的是帮助人们享受驾驶。”
Says Huhnke, "Taking the fun out of the driving is not our main goal-we'd like to help people enjoy driving."
赫尔南德斯说：“感受脱离驾驶的乐趣并不是我们的主要目的——我们想帮助人们享受驾驶。”
Says Hernandez, "Taking the fun out of the driving is not our main goal-we'd like to help people enjoy driving."
我猜想如果这帮人真的是想享受驾驶乐趣的话，完全可以慢慢来，大可不必让自己也让别人身处险境。
I have the suspicion that if these people really enjoyed driving that they would be willing to take their time and not endanger themselves and others.
然后前面出现了一条美丽的高速公路，路上几乎看不到别的车辆……使我可以尽情地享受驾驶小黄的乐趣。
And then there is the beautiful highway with hardly another car in sight... allowing me to enjoy the pleasures of Miss Daisy in full.
然后他开始解释，在公共道路上驾驶的法官所享受的隐私权不比任何其他人多。
Then he starts to say that the justices driving on public roadways have no greater expectation of privacy than anyone else-but the chief justice stops him.
只要学习几分钟，你就可以享受使用模拟器的乐趣了，但是想要真正驾驭它可是需要日复一日年复一年的练习的，这可跟其他大多数驾驶游戏不一样。 那些游戏通常没过多久就玩熟了，然后就被扔到一边。
The simulator takes minutes to learn and enjoy but a lifetime to master, unlike most driving games which are conquered and then discarded before too long.
由于很难跨过实行法律，直到现在国外驾驶员或多或少地享受着豁免权。
Until now, most foreign drivers have more or less enjoyed immunity, because of the difficulty of enforcing laws across national borders.
Miata这款跑车让所有驾驶者都能享受到驾乘的乐趣，无需跑车驾驶经验。
The Miata is a sports car any driver can appreciate — no prior experience required.
这就是为什么我现在酷爱驾驶粉红色凯迪拉克轿车的原因—我非常享受一路上都有人注视的感觉。
This is way I love my driving my Pink Cadillac now - I love the way people stare at me all day long.
将它想象成你正在驾驶高速交通工具，与其担忧，不如享受每一天的刺激。
Think of it as if you were riding the rapids, and instead of worrying, you'll enjoy each day's thrills.
的确我从没有在这里获得过冠军，但我很享受在这条赛道上驾驶。
It's true, I never came in first here, but I really enjoy driving on this track.
想像一下吧，你可以在聚会上尽情享受威士忌，而无需担心酒后驾驶。
Imagine being able to enjoy your favorite whisky drink at parties without worrying about drinking and driving.
优化的特色表现出燃油效率革新和驾驶享受两者间完美的平和。
Optimised features that strike a perfect balance between fuel-efficient innovations and driving enjoyment.
时尚影响着我们的衣着服饰，我们的家庭和办公环境，我们驾驶的汽车，我们所吃的食物以及我们享受的娱乐活动。
Fashion affects the clothing and accessories we wear, the environment in our homes and offices, the car we drive, the food we eat, and the entertainment we enjoy.
自此，我们很享受它带来的驾驶乐趣，车子的表现也一直良好。
We've enjoyed driving it ever since, and it has performed very well.
正当她享受着前往邻州的乡村驾驶时，忽然她看到一辆车停靠在路边。
There she was enjoying her drive in country driving to the next state when she saw a car parked at the side of the road.
用干净的驾驶记录，车手三年将享受5%的折扣续期汽车保险的政策，在他们参与的保险公司。
Drivers with clean driving records for three years will enjoy a 5% discount when renewing their motor insurance policy at participating insurance companies.
如果你是通过交通跑偏，你可能会很容易发现，而你就可以享受超速、鲁莽驾驶。
If you are snaking through the traffic, you are likely to be spotted easily, and you will be entitled for speeding and reckless driving.
最受欢迎的功能：后视镜的情绪仪表/阅读器可以捕捉和测量驾驶员开心和享受的相对水平——汽车将保存这些数据，使驾驶员更容易在社交媒体上分享自己的心情。
Favorite feature: an emotion meter/reader in the rear view mirror captures and measures a driver's relative level of fun and enjoyment—data that the car saves and makes easy to share on social media.
以良好的车况，优秀的驾驶技术，合理的价格，一流的服务为每一位宾客服务，也希望在服务中让您享受快乐。
Take the good vehicle condition, the outstanding road sense, the reasonable price, the first-class service serves as each guest, also hopes in the service to let you enjoy joyfully.
享受疯狂驾驶，释放youself。
这款车的外形极具动感，与众不同，秉承了福特汽车标准的特性——使驾驶者享受驾驭的乐趣。
Its profile is dynamic and distinctive, and promises the rewarding driving experience that comes as standard in all Ford cars.
公司车辆，证件齐全，驾驶员技术娴熟、热情、积极、周到的态度为您服务，让您在旅途中享受欢乐！
Company vehicles, documents are complete, the driver skilled, enthusiastic, positive, thoughtful attitude for you, allowing you to enjoy the fun on the go!
随着人们对驾驶时视听享受要求的提高，不但把它视为汽车的一种标准配置，并将它作为评价汽车舒适性的依据之一。
As people enjoy the audio-visual requirements of driving the increase, not only regards it as a standard car, and evaluate it as the basis for the automotive comfort one.
随着人们对驾驶时视听享受要求的提高，不但把它视为汽车的一种标准配置，并将它作为评价汽车舒适性的依据之一。
As people enjoy the audio-visual requirements of driving the increase, not only regards it as a standard car, and evaluate it as the basis for the automotive comfort one.
应用推荐