我们非常享受我们的假期，我们很快就回来了。
我们玩得很开心，享受我们的假期。我很想再去那儿。
We had a lot of fun and enjoyed our holidays there. I'd like to visit there again.
在你工作的第一年有两周的带薪假期，你还可以享受医疗和牙科保险，不过这件事你需要和我们的人事部门商量一下。
Two weeks of paid vacation in your first year employment, you are also been entitled to medical and dental insurance, but this is something you should discuss with our Personnel Department.
在你工作的第一年有两周的带薪假期，你还可以享受医疗和牙科保险，不过这件事你需要和我们的人事部门商量一下。
Two weeks of paid vacation in your first-year employment, you are also been entitled to medical and dental insurance, but this is something you should discuss with our Personnel Department.
那年夏天，其他足球队都在享受他们的假期时，我们每天集合训练，练习传球、踢球。
That summer, when the other teams enjoyed their vacations, we met every day and practiced passing and kicking the football.
一种让我们既能享受节日假期又不会让我们的生物钟走得太远的办法就是：即使不去上班也确保我们仍然在一个合理的时间内起床。
One way to enjoy the festive season but not let our body clock drift too far is to ensure that we still get up at a reasonable time even when not going to work.
所以，如何与我们的配偶保持良好关系的同时享受愉快的假期呢？
So, how do we manage the holidays while maintaining a strong connection with our partners?
试想，两星期的假期所花费的钱如果用来买背投电视，那花起来可是相当容易，并且从那以后我们就可以享受更多的娱乐。
The money I spend on a two-week vacation could easily be spent on a big-screen TV instead. And with a TV, I would get years more of entertainment.
——当我还是个男孩的时候，每年夏天我们家都会花几个月——没错，几个月——去享受一个悠长假期。
When I was a little boy, my family would take a couple of months — yes, months — off each summer to go on a long, leisurely vacation.
有一种方法可以让我们既能享受假期又不至于让生物钟拨后太久，那就是即使这一天不用上班，我们也要确保在一个合理的时间点起床。
'One way to enjoy the festive season but not let our body clock drift too far is to ensure that we still get up at a reasonable time even when not going to work.'
真是个非常棒的假期并且我们都很享受。
It was a wonderful holiday and we enjoyed ourselves very much.
我们告诉自己，等我们退休了，等我们享受到一个美妙的假期，我们的人生就会圆满。
We tell ourselves that our life will be complete when we are able to go on a nice vacation, when we retire.
所以除了一些特殊行业的人之外，因为我们不可能使所有的事情的停滞的，所有人都可以享受到七天的假期。
Everyone will have a-seven days off from work or study, except for some special industry, because we can't make everything stopped.
我们的印象，当我们在第一天越过边界，是享受周末假期的人，外出走动露营对河流边，在农村的数量。
Our impression when we crossed the border on the first day, was the number of people enjoying the holiday weekend, out and about camping on the side of the rivers and in the countryside.
按我们以前商量好的，她将从明天开始享受她的七天假期。
As we agreed before, she would enjoy her seven day's vacation from tomorrow.
但得说一声，度假期间的照片将不会发布在论坛上，因为这完全是个纯私人的家庭度假，我们都极为享受。
I have to say that there will be no photos from this holiday posted as it was a private family holiday, which we all enjoyed very much.
我们要享受假期，这就我们来中国的原因，不是吗？
We should enjoy our vacation, that's why we came to China, isn't it?
我们要享受假期，这就我们来中国的原因，不是吗？
We should enjoy our vacation, that's why we came to China, isn't it?
应用推荐