产量保证不了，我们基本上吃饭问题，饱的问题都解决不了，量的问题都解决不了。
If we don't, we won't be able to guarantee our volume of production, and therefore we won't even have enough food to eat.
其次最常见的农作物，大豆，回报低，但轮作是必要的用以保证土壤能够拥有宽裕的玉米产量。
The second most common crop, soybeans, yields a lower return but crop rotation is necessary to keep the soil in shape for bounteous corn yields.
通过控制照明、温度、湿度、二氧化碳和水，可以保证全年产量的稳定。
Stable production is guaranteed throughout the year by controlling lighting, temperature, humidity, carbon dioxide and water.
坚持正常生产，保证基本产量。
仅是简单地生产更多产品还不够，制造商必须保证质量不随着产量的增加而下降。
It is not enough to simply make more of a product - manufacturers must ensure quality doesn't fall as production volume rises.
工业时代遗留下来的错误观念是，你必须保证产量才能支撑一家工厂。但是，创意无限的低产量商业模式正日渐走俏。
There's an industrial-age bias that you need volume to support a factory; but with this, much-more-creative low-volume businesses become viable.
第一造果采收完后，让树体经过一个月左右的恢复期是保证第二季葡萄产量和品质的重要环节。
After the first harvesting, about one month's recovering for the grape tree can ensure the production and quality of the next harvesting.
一般的果树都需要进行修剪整形，产量才能有保证；而8518核桃却与之相反，所以并不需要修剪整型，让他自然生长就可以了。
In general, the fruit trees need to be trimmed, the yield can be guaranteed, while the 8518 walnut is the opposite, so do not need to trim the integer, so that he can grow naturally.
物位不仅是物料消耗量或产量计量的参数，也是保证连续生产和设备安全的重要参数。
Level is an important inspected parameter for material consuming and output counting as well as guarantee of continuously producing and safety of equipments.
我厂优势：质量好，价格低，产量高，专业品质，信誉保证，希望与各界人士共创美好明天。
I plant Advantages: good quality, low price, high output, professional-quality, credit guarantee, hope and all walks of life for a better tomorrow.
生产过程中经过多重测试，以保证产品的可靠性和确保高产量。所有线路都100%经过通电检测。
Multiple tests are routinely performed at several stages during manufacture to insure reliability and maintain high yields. All circuits are 100% electrically tested.
在保证净水产量和水质的前提下，系统用电量和单耗下降了约40%。
The power and specific energy were reduced by 40%on the basis of production and quality of purified water being guaranteed.
既保证了黄酒的质量和产量，又能防止黄酒醪液酸败。
The quality and yield without the mash acidation is guaranteed.
保证了产量的同时也确保了质量。
To ensure the production at the same time also ensure the quality.
合理的加大蒸发面积，即保证十足产量，又提高冰块质量！
Reasonable increases in evaporation area not only ensure adequate output but also enhance the quality of ice!
尽管新西兰葡萄园的种植总面积达到了历史顶峰，2009年的总体产量相对与去年而言还是有些许回落，主要是为了控制产量以保证葡萄酒的品质。
Despite New Zealand's total vineyard acreage growing to its highest level ever, 2009 saw lower overall yields compared to last year because of the yield management to ensure quality.
极高的定位效率加上对软水果的轻柔处理带来了高产量并且最大限度地保证了合格桃瓣的数量。
The combination between superior alignment efficiency and gentle handling of soft fruits results in the high yields which can be also intended as the greatest possible number of halves to be canned.
同时准确的时间预测既保证了轧线对板坯产量的需求，又保证了板坯有较好的加热质量和较低的燃耗。
At the same time, accurate prediction of time meets the need of slab rolling production line, and slab has better heating quality and fuel consumption is lower.
采用磨内筛分技术是保证高细磨的高产量与高细度的主要技术措施，但主要使用在高细磨各粉磨仓的隔仓装置上。
The screening technology is a primary way to insure high yield and super fineness of fine grinding mill. But it is mainly used in the obstructing equipment in the chamber of fine grinding mill.
因此，我们必须保证破碎工艺中的除铁问题，保证细碎设备的密封问题，保证细碎的产量问题。
Therefore, we must ensure that the crushing process and ensure except iron seal of finely equipment and ensure the production finely.
热量资源能够保证秋作物的正常生长发育和产量的形成；
The heat resources can fully ensure the normal growth and development of autumn crops and their yield formation.
带自动退料机构，可连接烘干线，保证质量，提高产量。
With automatic output institution, can connect dry line, ensure the quality and improve the production.
今年衡阳各茶园将加强越冬管理，积极采取防范措施，保证衡茶产量稳定。
The tea will strengthen this year, Hengyang winter management, and actively take preventive measures to ensure stable output value of tea.
掌握适当的葡萄套袋时期也是保证产量和质量的一个重要因素；
Bagging the proper period of the grape is an important factor on yield and quality assurance;
设计主要是为了保证用户生产量和操作安全，当切割钢筋时，您将节约时间，减少劳动力和增加生产率。
Designed to maximize customer productivity and operator safety, you will save time, reduce labor costs and increase production when shearing reinforcing steel bars.
为保证粮食产量的稳步提高，应大力发展补水农业。
To stable the crop production, it is necessary to develop water supplement agriculture.
造球机能否可靠运行是保证球团产量、质量的关键因素。
The normal working statue of the ball-making machine is very important for the quality and output of the balls.
造球机能否可靠运行是保证球团产量、质量的关键因素。
The normal working statue of the ball-making machine is very important for the quality and output of the balls.
应用推荐