诚然，你不能完全剥离其产生的时代背景来欣赏这部《西区故事》。
To be sure, you can't look at West Side Story totally removed from the era that produced it.
论述了《吴医汇讲》作为一种文献的新编辑形式产生的时代背景。
This paper deals with the background of the publication of Wuyi Huijia ng as a new compilation form.
此外，本文还介绍了栗谷思想产生的时代背景、栗谷思想的主要特征。
In addition, the paper gives an account of the background and the main characteristics of Yul-Kok's thought.
本文主要由四部分构成：首先分析了高校创造教育教学产生的时代背景。
The paper is mainly composed of four sections. Firstly, it analyses The Times background of creativity education and instruction in college.
论述了真实主义歌剧产生的时代背景、历史原因，特别是文学思潮的影响等。
Discuss the background of the age and its historic cause, especially literary trend which make the verismo opera come into being.
介绍了加拿大沉浸式双语教育产生的时代背景、圣·兰伯特沉浸式双语教育实践。
It introduces the background of the immersion model of bilingual education in Canada and the practice of St.
本文在分析绿色贸易壁垒产生的时代背景的基础上，讨论了绿色贸易壁垒对我国农产品的影响。
Based on the analysis of the time background of green trade barrier, the author discusses the impact on the export of agricultural products in China.
介绍了杜威的生平，分析了杜威教育思想产生的时代背景，阐述了杜威教育理论和杜威德育思想。
The article introduces the biography of Dewey, analyses the time and background of the production of Dewey's education thinking, and expounds Dewey's education theory and his moral thought.
全球化是“第三条道路”产生的时代背景和条件之一，同时，全球化理论也是其内涵的重要组成部分。
Globalization is one of the historical backgrounds and preconditions of the Third Way. At the same time, the theory of globalization is the important part of the Third Way 's connotation.
本文通过仔细分析生命美学产生的时代背景和深刻考察其哲学基础，来仔细挖掘出宗白华生命美学的内涵和意蕴。
Through careful analysis of historical background and a deep study of its philosophical basis, we carefully dig out the Zong's content and meaning of life aesthetics.
论述了像素风格这个新的图形风格所产生的时代背景以及所体现的视觉特征，并就其对现代包装设计所带来的影响进行了分析和探讨。
This paper discussed The Times when a kind of new graphic concept, the Pixel graph emerged, then analyzed its visual characteristics and impacts on the modern packaging art design.
第一章，引言部分介绍了多边环境协定和WTO自由贸易规则产生的时代背景，提出了隐含在两者之间矛盾的是两者的目标和定位不同。
The first part introduce the background of WTO and MEAs, point out that the difference between them lies in their different aim.
该文介绍了新城市主义产生的时代背景，概括了新城市主义的内涵、基本思想，对其在国内外主要实践进行了介绍，并从理论和实践上对新城市主义进行了客观评价。
This paper introduces new urbanism from the historical back - ground connotation, basic ideas, and main practices at home and abroad, then objectively evaluates it from theory and practice.
在这种时代背景下，法学界和司法实务界对其应否予以保留产生了诸多的争议。
Under such a background, a lot of disputes have arisen in jurisprudential circle and judicial practice circle on whether the system should be retained.
绿色市场营销是在全球环境恶化、环保意识增强、绿色消费观念兴起的时代背景下产生的；
Green marketing came into being when global environment was deteriorating, awareness of environment protection was strengthening, and the idea of green consumption is rising.
在这种时代背景下，全球环境问题对当代国际关系产生了极为广泛而又深远的影响。
Under this background, the global environmental problems brought about profound influences on the contemporary international relation.
裴驷《史记集解》的产生，有其特殊的时代背景与家庭背景。
The arising of "Shihchi Variorum" has its special times background and family background.
学习型组织作为最近出现的新型管理模式，其产生具有深厚的理论基础和时代背景。
Learning organization, as a new management model presented recently, comes into being based on profound theory and era background.
基于生物反馈的放松技能训练仪正是在这样的时代背景下产生的。
Relaxing skill training instrument, which is based upon biofeedback, is invented on the above mentioned social background.
通过对墨子生活的时代背景，思想文化背景及其思想产生的人生论哲学基础的梳理从而论证墨子道德人格思想的历史必然性。
This chapter is to demonstrate the necessity of Mo-tse's moral character by organizing his life and cultural background, as well as philosophy base of the theory of life.
中西方经济法产生于不同的时代背景，其传统文化基础差异显著。
The China and Western economic law evolves from different eras background, its basic difference of traditional culture is prominent.
新史则更加关注被旧史忽视的无名群众的生活，关注心理学观念产生的思想背景和时代背景。
However, The new history is composed of the popular life and the background of the idea and EAR.
由于我国采用了预售房制度，作为楼盘销售窗口的售楼处这一建筑类型便在这样的时代背景下悄然产生。
The present time mostly is the pre-selling houses, takes the estate sale window the property broker this construction type, then quietly to produce under such time background.
更正制度的产生有着深刻的社会原因和时代背景，在调整新闻关系方面发挥了重要作用，但由于制度的先天不足和人为执行时的后天失调，仍存在着很多不如人意之处。
The correction has a profound social reason and a background of times and plays an important role in regulating news relationship. However, there does exist a lot of defects.
黄炎培职业指导理论的产生经历了一个漫长的过程，自有它形成的时代背景和个人条件。
The theory on vocational guidance of Huang Yanpei's creation career an endless process, it has it's ages background and personal condition of formation.
第一部分，概述企业社会责任问题产生的历史渊源与时代背景。
The first part of corporate social responsibility issues outlined in the historical origins and background of The Times.
第一部分，概述企业社会责任问题产生的历史渊源与时代背景。
The first part of corporate social responsibility issues outlined in the historical origins and background of The Times.
应用推荐