研究人员指出，低频过程诸如河流流量和地下水水位的波动，通常不会对人类产生明显影响。
The researchers pointed out that low-frequency processes, such as fluctuations in stream flow and groundwater levels, would not usually be apparent to human populations.
播期能对高丹草产草量和粗蛋白产量产生明显影响。
Sowing period distinctly affected the grass yield and gross protein yield.
少量改变粉煤灰掺量不会对沥青混合料性能产生明显影响。
Properties of asphalt mixture will not change sharply when the quantity of fly ash is changed just a little.
研究发现，婚姻长短和和双方性格都未对他们的幸福感产生明显影响。
The study found that neither the length of the marriage nor personality seemed to make much difference to how happy they were.
介绍了测量接收机的原理及对测量结果会产生明显影响的主要参数。
The functional principle of measurement receiver and the main parameters affecting measurement results were presented.
结论未发现埃索美拉唑对氯吡格雷的抗血小板聚集作用产生明显影响。
Conclusion The PPI esomeprazole has no significant influence on inhibition of platelet aggregation by clopidogrel.
技术性壁垒是新贸易壁垒的主要形式，对中国纺织品的出口产生明显影响。
TBT is the main form of new trade barriers, it have a clear impact on China's textiles exports.
接枝PEG的量对引起的内含体破裂并释放DNA的质子海绵效应不会产生明显影响。
The degree of PEGylation had no obvious influence on the disruption of endosomal compartments and DNA releasing from endosomes via the proton sponge mechanism.
无论如何，美国官员承认，即便是人民币大幅升值，也不会对双边贸易失衡状况产生明显影响。
US officials recognise, in any case, that even a big move would have little impact on the bilateral trade imbalance.
结果表明：在极限静载荷工况下，内、外圈相对偏斜对关节轴承的应力场分布产生明显影响；
The results indicate that the tilting of inner and outer ring has obviously influence on the stress distribution under limiting static load conditions.
早期裂缝对路面使用性能不会产生明显影响。然而，裂缝的扩展最终会导致沥青路面结构性破坏。
Early cracks don't obviously effect the using properties of the pavement, but the enlarging will result in the structural damage to asphalt concrete pavement.
溶液的初始浓度对吸附速率产生明显影响，浓度越低吸附速率越快，达到吸附平衡所需的时间越短。
The lower the initial SDBS concentration, the faster the adsorption rate and the shorter the time reaching adsorption equilibrium necessary were.
结论：牙周基础治疗在缓解牙周炎患牙局部炎症的同时，也对患牙局部的IL 6水平产生明显影响。
Conclusion: periodontal treatment, including periodontal scaling and root planning could affect the IL-6 levels in GCF of teeth with periodontitis.
“不赞同”言语行为所涉及的问题对学生的策略选择未产生明显影响，但对教师的策略选择有着显著影响。
As far as the issues involved in the disagreement are concerned, while they do not influence the students 'choices of strategies, they remarkably influence the teachers 'choices.
在不对当前无线系统和应用产生明显影响的条件下提高频谱使用效率，将有助于缓解频谱资源短缺这个瓶颈问题。
The spectrum utilization ratio should be improved without harmful effect on current wireless systems and applications. This will greatly help to solve the bottleneck problem of spectrum scarcity.
锌对焦炭强度产生影响的原因是锌促进焦炭的溶损反应，锌并不会因为吸附到焦炭上而直接对其强度产生明显影响。
Zinc is a catalyst for loss reaction of coke to promote the solution loss reaction, Zn will not directly impact on its strength.
结论：高海拔环境对军人心理健康产生明显影响，海拔高度、进入高海拔环境的时间和军事作业阶段是其重要的影响因素。
CONCLUSION: high altitude environment have obvious influence on the mental health of soldiers, and altitude, time for entering high altitude and military phase are the important influencing factors.
由于消费者信贷余额的公布时间十分滞后，而且(直到不久前)这一指标通常都是上涨的，因此它一般不会对市场产生明显影响。
Usually consumer credit doesn't move markets because of the hefty delay in the timing of the report, and because -- until lately -- it usually rose.
研究结果表明，单纯盐雾老化对涂层表面形貌和结构形态没有产生明显影响，因此，盐雾老化25周后涂层仍具有较高的电化学阻抗。
The surface topography and structure and morphology of the coating changed a little after 25 weeks salt fog exposure. As the result, the coating resistance hold high over the period of 25 weeks.
由于纤维不易消化，它产生很少或不产生食物能量，也不会明显影响葡萄糖和胰岛素浓度。 酮症包括脂类分解——脂肪细胞内储存的某些脂质在其中转化为血液。
Lastly, because of fiber's low digestibility, it provides little or no food energy and does not significantly impact glucose and insulin levels.
结论实验性膜迷路积水早期不影响前庭碳酸酐酶活性，提示实验性膜迷路积水早期对内淋巴液的产生无明显影响。
Conclusions It was suggested that the secretion of endolymphatic fluid was not affected at the early stage of the experimental endolymphatic hydrops.
微观形态对空间电荷包产生的电场阈值有明显影响。
Morphology has apparent effects on electric field threshold of space charge initiation.
微观形态对空间电荷包产生的电场阈值有明显影响。
Morphology has apparent effects on electric field threshold of space charge initiation.
应用推荐