产权交易市场实行产权交易信息挂牌制度。
The property rights trading market adopts the system of listing information on property rights transactions.
证券市场和产权交易市场是两个并行的市场。
Security market and property right trade market are two collateral markets.
产权交易市场应当将会员情况向市产管办备案。
The property rights trading market shall report the matters about its members to SPAO for the record.
产权交易市场可以为产权交易提供价款结算服务。
The property rights trading market may provide clearing service of payment for transactions of property rights.
产权交易市场不得直接或者变相进行产权中介活动。
The property rights trading market shall not carry out intermediary activity of property rights directly or in disguised form.
产权交易市场应当为产权交易提供场所、设施和信息等服务。
A property rights trading market shall provide the floor, facilities, information and other services for transactions of property rights.
产权交易市场应当定期向市国资委和市产管办报告产权交易情况。
The property rights trading market shall, on a regular basis, report matters about property rights transactions to SSAC and SPAO.
产权交易市场的功能是为产权交易提供平台，促进资源的合理流动。
The function of property rights exchange is to provide circumstance for property rights to promote the reasonable flow of resources.
产权交易市场监管法的法律价值为经济秩序、社会整体利益与实质正义。
Economic order, interests of the whole society and substantive justness are its major values.
产权交易市场办理产权交易的收费标准，应当在产权交易市场予以公示。
Fee-charging criteria for handling property rights transactions in the property rights trading market shall be published in the property rights trading market.
凡权属关系不清或者存在权属纠纷的产权，不得进入产权交易市场交易。
Property rights with unclear ownership or disputes over ownership shall not be traded in the property rights trading market.
产权交易市场应当制定章程，规定其组织架构、会员管理和机构运作等事宜。
A property rights trading market shall draw up articles of association, stipulating its organizational framework, management of members, operation of the body and other matters.
在产权交易市场进行产权交易，不受地区、行业、出资或者隶属关系的限制。
Transactions conducted in the property rights trading market are not subject to restriction of regions, trades, amount of capital put in or relationship of administrative subordination.
产权交易市场上的一大问题就是有效买方不足，PE的出现能从根本上解决这个问题。
Property right trades the one big question on the market is effective buyer inadequacy, the occurrence of PE can from go up at all solve this problem.
在中国，城市的产权交易市场已然自由化；但在农村，农民不允许出售他们的房子和耕地。
UrbanChina is used to free trade in property, but in the countryside farmers are notallowed to sell their homes, nor the land they till.
构建了适用于技术产权交易市场效率的评价指标体系，并提出了技术产权交易市场效率评价模型。
This paper structure a system of evaluation targets on efficiency of technology property right transaction market, and put forward a evaluation model of technology property right transaction market.
构建了适用于技术产权交易市场效率的评价指标体系，并提出了技术产权交易市场效率评价模型。
This paper applies a system of evaluation targets to appraise the efficiency of Jinlin technology property right transaction market, and analyzes the result.
产权的多样化与产权交易市场的建立，使得信托机构必须转变它的经营目标，利润最大化必须成为信托投资机构所追求的最主要目标之一。
With verification of property right and the setup of property right transaction market, trust institutions must change their goals, with maximizations of profit being one of their main goals.
产权的多样化与产权交易市场的建立，使得信托机构必须转变它的经营目标，利润最大化必须成为信托投资机构所追求的最主要目标之一。
With verification of property right and the setup of property right transaction market, trust institutions must change their goals, with maximizations of profit being one of their main goals.
应用推荐