另一句话是大张旗鼓地开发机电一体化产品，促进机电产品的更新换代。
Another observation is that the mechanical and electrical integration in a big way to develop products, and promote the upgrading of mechanical and electrical products.
地毯产品的更新换代对地毯的功能性提出了更高的要求，抗静电地毯是一种众多生产厂家优先发展的功能性地毯。
The updating in carpet products should be guaranteed by more competitive functionality and antistatic carpet is a kind of function carpets which many factories give high priority to.
同时公司遵循市场规律，不断完善企业的经营管理和产品的更新换代，致力于创建具有自身特色和优越的生产体系。
And companies follow the laws of the market, Continuously improve business management and product upgrading, Committed to creating unique and superior production systems.
此外，本课题对于改善我国联合收割机性能，促进产品的更新换代，以及新型脱粒装置的研制和开发具有很好的理论意义和实用价值。
On the same time, this study has great theoretical significance and practical value to improving the performance of the combine, promoting replace of products and developing the new threshing unit.
笔记本电脑每年都会更新换代，手机更加频繁，在这样短的生命周期中，没有人鼓励制造可以永存的产品。
Laptops are refreshed yearly, cell phones even more frequently, and with a life cycle that short, where's the incentive to build something to last?
随着智能手机市场的繁荣，各厂商频繁的对产品进行更新换代，以展示自己最佳的硬件水平。
As the smartphone market booms, manufacturers are regularly refreshing their product lineups to reflect the very best hardware that is available to them at the time.
我国用机电一体化技术加速产品更新换代，提高市场占有率的呼声高，有压力。
Electromechanical integration technology with China's accelerated product upgrading, enhancing the voice of the market share, pressure.
产品更新换代是很难预测的，可能两年后，你推出的是要解决客户完全不同问题的产品。
Product evolution is rarely linear. You may be going after a completely different problem in 2 years.
家用生物质颗粒燃料炉是一种新型的炊事炉具，是现行传统炉具的更新换代产品，具有良好的经济效益和社会效益。
Domestic biomass pellet fuel stove is a kind of new kitchen stove, and it is the upgrading production of the traditional stoves nowadays, which has good economic and social benefits.
请告诉我未来可能影响您工作的市场趋势、产品更新换代或政策。您是怎样知道的？
Tell me about future trends, products, or policies that may impact your work. How did you learn about them?
由于更新换代慢或不太受欢迎的产品和服务被包括在成员资格套装中，人们更有可能去利用它来投机取巧。
Because slow moving or less desirable products and services are included in membership packages people are more likely to take advantage of them.
为满足市场需求，我公司在此基础上更新换代，产品性能更为优异，受到了用户的好评。
To meet the market demand, our company based on this renewal and product performance more excellent, has received the user's praise.
装置是紫外线、三氧消毒机的更新换代产品。
It is an upgrading product of ultraviolet radiation and ozone sterilizing machine.
是各指针式仪表更新换代的理想产品。
雷神(雷霆)系列水滴形锤片粉碎机是该机型的更新换代产品。
该仪表作为国内工程机械行业更新换代的先导产品，具有广泛的应用前景。
As one of the leading products in construction machinery industry, this instrument is with the potential of wide applications.
可作为低压成套开关设备的更新换代产品使用。
It is a new generation product of low voltage switchgear assemblies.
用PLC替代老设备的继电器控制箱，使产品更新换代。给出了替代的一些步骤和方法。
Control case with the relay of PLC replacing old equipment, make produce renew, have given some replacing step and method.
新型压力扩散洗涤器是国外最近推出的洗浆设备，是常压扩散洗涤器的更新换代产品。
As a pulp washing device recently developed, the new-type pressure diffuser is an updated product for normal pressure diffuser.
研究结果表明：合成纤维滤板可压缩性小，介质阻力特性稳定，是板式过滤介质的更新换代产品。
It shows that the synthetic fiber medium, possessing small compressibility and stable resistance behavior, is a good substitute for the board media.
磨削出任何角度刀口锋利耐用，是更新换代的产品、远销东南亚、非洲、西欧等地，深受客户的青睐。
Grinding out any point of knife-edge sharp and durable , replacement products, are exported to Southeast Asia, Africa, Western Europe and other places, and welcomed by customers.
主流计算机硬件产品更新换代周期己经缩短到半年，软件的更新速度也越来越快。
The renewal cycle of mainstream computer hardware is reduced to a half year and that of software is much shorter.
我国衬布产品应在稳定质量的基础上，根据服装要求，进行产品开发和更新换代。
Based on the quality stabilization, the interlining products must meet the demands of the garment industry to development and renew the product.
希望更新换代升级显存的仕龙产品，使其更加卫生、节水、节能吗？
Looking to upgrade your existing Sloan products to hygienic, water and energy efficient products?
电子信息产品的典型特点是市场寿命周期短、产品更新换代频繁、强调网络化应用。
The typical characteristic of the electronic information products is: Market life cycle is short, the model change is frequent, emphasize networked application.
随着信息集成时代的到来，产品更新换代的速度按指数递增。
With the advent of the age of information integration, the product renovation rate becomes a exponential function.
随着我国汽车工业的飞速发展，新车型推出的速度越来越快，传统的设计方法已经不能满足产品更新换代的快速响应要求。
With the high speed of the development of the national automobile industry, traditional design method can no longer satisfy the quickly responding requirement of the market.
经过多年的不断研发，现已更新换代，产品更精湛、配置更合理、品种更齐全。
After several years of R&D, the upgraded new generation products are more polish, the configuration are more logical and the varieties are growing in all-sided.
经过多年的不断研发，现已更新换代，产品更精湛、配置更合理、品种更齐全。
After several years of R&D, the upgraded new generation products are more polish, the configuration are more logical and the varieties are growing in all-sided.
应用推荐