现在由我向各位介绍一下本公司的产品概要。
Now I would like to briefly introduce our product line to you.
另外，特定产品可能是为某一特定客户或市场量身定做，可能与本附表所载的产品概要在细节上有所不同。
Additionally, specific products may be tailored for a particular client or market and may differ in detail from the outline set out in this Schedule.
已提供的概要运行于从各种采购单格式到产品目录的整个范围。
The provided schemata run the usual gamut from a variety of purchase order formats to product catalogs.
这为每个产品堆栈提供了概要管理方面的一致体验。
This provides a consistent experience in profile management for each product stack.
下面是这篇文章中详述的产品版本的特殊概要文件的已知问题列表。
The following is a list of profile-specific known issues for the product versions specified in this article.
商业产品支持同样的功能，并且更多支持想要管理自己的项目概要的组织。
Commercial products support the same capabilities and more for organizations that want to manage their own portfolio of projects.
除了这些通用的概要文档，每个产品Web站点还包含一个描述其缺点或APAR的文档。
In addition to these generic summary documents, each product Web site will also contain one document describing each defect, or APAR.
想要帮助用户成为中级用户，Cooper建议，可以在UI上添加一些概要信息，来帮助用户如何使用产品。
To help users become intermediates, he suggests adding something to the UI that provides overview information to the user on how to use the product.
合并后，核心产品文件(即安装的二进制文件)和配置文件(即概要)构成了功能完整的ApplicationServer安装。
When combined, the core product files (or the installed binaries) and the configuration files (or a profile) make up a fully functional Application Server installation.
版本6将产品二进制文件和所有的用户数据实例进行明确的分离，并封装在一个或是多个概要文件中。
Version 6 provides a distinct separation between product binary files and all instances of user data, all of which is encapsulated in one or more profiles.
通过使用“依附进程”特性，以及导入内存dump文件的功能，极大地简化了对产品代码中的内存问题的概要。
Profiling memory problems in production code is greatly simplified by using the "attach to process" feature, along with the ability to import memory dump files.
不仅可以使用wasprofile实用程序创建其它的概要文件，也可以通过该工具管理产品安装下的多个概要文件。
Not only can you create additional profiles with the wasprofile utility, but you can also use it to manage multiple profiles under a product installation.
deleteAll——删除产品安装下的所有概要文件。
DeleteAll — deletes all the profiles under the product installation.
WebSphereApplicationServerv 6引进了概要文件概念，目的是将产品二进制文件(binaries)与用户数据物理分离，并使用户能定义多组用户数据。
WebSphere Application Server V6 introduces the concept of profiles to physically separate product binaries from user data, and to enable users to define multiple sets of user data.
WebSphere概要同 WebSphere产品的二进制或者系统文件在物理上是分离的，其仅仅被终端用户流程所读取并且不能修改。
The WebSphere profile is physically separate from the WebSphere product binaries, or system files, which are only read by the end user processes and never modified by them.
已提供的概要运行于从各种采购单格式到产品目录的整个范围。
The provided schemata run the usual gamut from a variety of purchase order form ats to product catalogs.
所有通过WebSphereApplicationServer安装创建的概要文件共享相同的产品二进制文件，且这些产品二进制文件是不能修改的。
All profiles created by the same WebSphere Application Server installation share the same product binaries, which they cannot modify.
在WTE中测试、调试和概要分析应用程序的结果与在WebSphereApplicationServer产品中是一样的。
Results from testing, debugging, and profiling applications in WTE are the same as if you used a production WebSphere application Server installation.
为使贵方对我们可供出口产品有概要了解，现寄最新目录与价格单各一份。
In order to give you a general idea of the products available for export at present, we send you a copy of our latest catalogue and a pricelist.
建筑装饰用不锈钢产品包括金属板、管道、配置文件和各种各样的概要文件和各种形状。
Stainless steel products for building decoration, including metal plates, pipes, profiles, and a wide variety of profile and various shapes.
介绍了ASTMD6749—02《石油产品倾点测定法(自动空气加压法)》的特点、概要及原理。
The features, outline and principle of ASTM D6749-02, petroleum product pour point determination (automatic air pressurization method), is explained in this paper.
概要工艺规划是产品开发早期阶段的重要活动之一。
Conceptual process planning is one of important activities in the early product development stage.
提出了基于关键特性表示粗粒度的非完备产品信息，并建立了概要工艺规划的策略框架。
Key characteristics were employed to express rough-granularity incomplete product information and a strategic framework of conceptual process planning was constructed.
销售中式礼饼、月饼及面包西饼。提供公司概要及产品介绍。
Description: Sells Chinese pastry, mooncakes and bread. Provides company profile and product list.
在您还没检测我们产品前，如果那些产品价钱没有问题的话，我想你能确定一下大概要多少。
You have not test our products in the former, there is no problem if the price of those products, then I think you can probably determine what number.
本文就新型磷酸酸酯类皮革加脂剂的合成工艺、产品特性、应用试验等研制过程作概要论述。
In this paper, a new type phosphate fatliquor for leather was discussed about synthetic technology, properties of product, application test etc.
但由于该阶段还不能获得详细的产品信息，使得概要工艺规划难以进行。
However, detailed product information couldn't be obtained so that it was difficult to carry out conceptual process planning.
标准低能耗开发产品的概要使得低能耗开发项目更加容易和快捷，他有已经制作好的外形工具包。
The compendium of standard ZEDproducts helps make building ZEDs simpler and quicker, and has ready-made outline work packages.
职位概要：负责主要新产品的技术资料整理、技术培训、售前支持。
Key responsibilities: Responsible for collection of new products technical information, technical training and technical support.
职位概要：负责主要新产品的技术资料整理、技术培训、售前支持。
Key responsibilities: Responsible for collection of new products technical information, technical training and technical support.
应用推荐