首先，你要使用针对单一系统的设计部分中描述的方法，设计产品线的所有成员共有的服务。
First, you design services that are common to all members of the product line, using the method described in the design section for single systems.
对与贫穷紧密相关的许多疾病，巧妙的产品设计有助于规避服务提供系统中的弱点。
For many diseases strongly associated with poverty, smart product design helps circumvent weaknesses in delivery systems.
作为NT产品线的一员，Windows 2000把Windows 98的Web集成界面添加到专为工作站和服务器环境而设计的、稳定的、相对安全的操作系统中。
As a member of the nt line, Windows 2000 added Windows 98's Web integration to a stable, relatively secure OS designed for workstation and server environments.
商务及企业的相关组织对产品、服务和系统都有着各自的需求，在计划设计方案时也应该被考虑到并建立模型。
Businesses and other organizations have their own requirements for products, services, and systems, which should also be modeled and considered when devising design solutions.
ZED产品提供一个设计服务和一系列最适合特殊地点的均衡系统的绿色屋顶环境。
ZED products offer a design service and a range of green roof habitats most suited to the ecology of a particular site.
根据客户的需求进行非标产品的开发设计，提供自动化系统咨询、研发、安装、调试、培训、售后等服务。
According to customer demand for non-standard product development and design, to provide automated systems consulting, development, installation, commissioning, training, after sales service.
提供包括公司网站、产品页面以及各类SNS社交平台、博客系统的界面设计服务。
Provide UI design service for corporate website, product homepage, all sorts of SNS platform and blog system.
国内领先，国外同步，采用高效率的制造系统，不断提高产品质量，更新设计理念，完善服务体系。
Domestic lead, abroad synchronous, adopt high-efficiency manufacturing system, raise product quality continuously, renew a design principle, perfect service system.
设计关注于由工业化---而不只是由生产时用的几种工艺---所衍生的工具、组织和逻辑创造出来的产品、服务和系统。
Design concerns products, services and systems conceived with tools, organisations and logic introduced by industrialisation – not just when produced by serial processes.
格维特以专注技术，诚信经营，服务客户，互利双赢作为公司宗旨。为客户提供植物补光系统设计、全系列植物补光产品、植物补光领域的全面咨询。
With mottos of focus, consistency, service, and double-win, Grulite provides the customers systematic grow light design, supplies full-range grow light products and offers professional consultations.
我们的产品和服务包括：研磨机、搅拌机、高速分散机、包装机、原料输送系统、生产流程设计、工程策划和管理。
Our range of products and services includes: mills, mixers, dispersers, filling machines, powder transfer systems, process design and turnkey projects.
集团拥有大约461，000名员工，他们开发和生产产品，设计和安装复杂的系统和项目，为个性化要求提供众多的个性化服务。
The company has around 461,000 employees working to develop and manufacture products, design and install complex systems and projects, and tailor a wide range of services for individual requirements.
而不是在那些领域里使用简单地设计建筑物，产品或文学。社会设计师正在帮助规划和开发所提供的服务，以及系统的运行。
Rather than simply designing buildings, products or literature for use in those fields, social designers are helping to plan and develop the services provided, and the systems that run them.
其它类型车辆系列：国产中轻卡微型车，农用车等转向系统拉杆球头总成。并可为用户进行新产品开发，设计与制造提供服务。
Other vehicles series: linkage end assembly on steering system of homemade medium and light-duty trucks and trucks with diesel engine, service of new products development for the users provided.
最后，从合圣饭店服务产品的设计、服务质量的管理、人力资源的管理等方面系统的提出了合圣饭店服务营销战略实施的具体措施。
In the end, the thesis give the firm's carrying measures of its service marketing strategy in its designing of service product, service quality management and the human resources management.
并针对相关领域的发展趋势进行一定的预测，最终找到课题的突破点和设计机会，形成新的产品乃至服务系统。
Then we prognosticate the develop trends of interrelated field, and try to find the opportunities to design a new product and even a possible system.
我们始终以一流的产品品质，贴心的售后服务，公认的系统的设计能力，极具竞争力的价格，致力于成为国际一流的包装系统专家。
We always take the first-class product quality, quality after-sales service, accepted system design ability, competitive price, dedicated to become a world-class packaging system experts.
除了产品设计，服务设计，平面设计，信息系统设计，时尚设计，电子商务设计，室内设计，建筑设计，设计管理还涵括了商业的各个方面。
Instead of designing products, services, graphics, information systems, fashion, e-commerce, interior design and architecture as separate projects, it is necessary to address all aspects of business.
荣群电讯股份有限公司创始于1991 年，公司目标为设计、制造及销售世界顶级的宽频多重服务接取网路及光纤传输系统，产品市场遍及全球。
Founded in 1991, OPNET Technologies Co. , Ltd. (OPNET) specializes in designing, manufacturing and marketing telecommunication transmission products for access networks and inter-office networks.
荣群电讯股份有限公司创始于1991 年，公司目标为设计、制造及销售世界顶级的宽频多重服务接取网路及光纤传输系统，产品市场遍及全球。
Founded in 1991, OPNET Technologies Co. , Ltd. (OPNET) specializes in designing, manufacturing and marketing telecommunication transmission products for access networks and inter-office networks.
应用推荐