使用开发案例和评审记录可以以这种方式支持过程与全部工作产品质量的改进。
In this way, using both the Development Case and Review Record supports process improvement and improves the quality of all work products.
倘若必要的反馈要求你的设计(和代码)在产品开发中得到改进，则重构是测试驱动开发中不可缺少的步骤。
Refactoring is an essential step in test-driven development, providing the necessary feedback that allows your design (and code) to improve as the product develops.
团队需要维持这样一种态度，就是发现缺陷，就意味着代码开发者和评审者作为一个团队去改进产品的质量成功了。
Teams need to maintain the attitude that finding defects means that the author and reviewer have successfully worked as a team to improve the product.
而且，越来越多的市场营销人员正在利用网络2.0工具来与消费者合作从事产品开发、服务改进和促销。
And a growing number of marketers are using Web 2.0 tools to collaborate with consumers on product development, service enhancement and promotion.
这些新的特性，加上其他改进处，帮助系统工程师和实时或者嵌入式软件开发员增加生产效率，并向市场交付创新性的产品。
These new features, plus other enhancements, help systems engineers and real-time or embedded software developers increase productivity and deliver innovative products to market.
同样，分析人员、开发人员以及测试人员可以使用这些产品来链接各种工件，并由此改进协作效率和增强团队的工作效率。
Also, analysts, developers, and testers can link various artifacts by using these products, thereby improving collaboration and enhancing team productivity.
我曾在2004年10月宣布过，新型的和改进的Rational产品怎样帮助用户和开发小组中其他的成员取得成功。
I have already mentioned how the new and improved Rational products, announced in October 2004, can help you and other members of your development team succeed.
您可以看到，WorkplaceForms是一个功能完整的产品家族，用于开发、驻留和使用高级的电子表单，可以帮助改进业务过程的速度和效率。
As you can see, Workplace forms is a full-featured product family for developing, hosting, and using advanced electronic forms, to help improve the speed and efficiency of your business processes.
在利润回报丰厚的医药行业，研究与实业的合作推动了新医药产品的开发和旧产品的改进。
In the lucrative business of pharmaceuticals, cooperation between research and business drives the development of new products and the improvement of old ones.
持续改进产品开发部门的工程过程和工程体系流程实施状况。
Continuous improve the engineering process and the status of process implementation in the Product Development department.
研究产品特性及其制造方法，开发和改进制造工艺。
Develops and improves manufacturing processes by studying product and manufacturing methods.
协助改进公司工程管理方面的程序，支持产品设计和产品开发。蒨。
Coordinate with Engineering team to Improve Product design activities and development projects.
本文的研究结果为凸轮活塞发动机的设计和改进提供了重要的参考依据，也为新产品的开发提供了有效的方法与经验。
The result of the study provided important reference to the design and improvement of CAM piston engine, and effective method and experience for new production.
在这种情况下，企业为了保持竞争能力，必须不断地缩短产品开发研制时间、改进产品质量、降低生产成本和缩短交货期。
In such circs, the enterprise must shorten the time of the product research and development, improve the product quality, reduce the cost and delivery time to continue competition ability.
产品参数化设计能够快速、便捷地实现产品模型的改进和开发，决定着产品的研发周期。
Parametric designing of product can be fast celerity actualizes development and the improvement of product model, decides product research and develop period.
项目质量策划的主要内容包括产品实现的策划、设计和开发的策划、采购策划、生产和服务的策划、质量改进的策划。
The main content includes product realization planning, design and development planning, purchasing planning, planning of production and service provision, and quality improvement planning.
科学家和公司必须不断调整和改进新产品开发过程。
Scientists and companies must constantly adapt and improve the process that leads to new products.
用途uses本产品在不断的改进和开发的基础上，同时可分液压、手动两种类型。
This product on the basis of continuous improvement and development, at the same time can be divided into hydraulic, manual two types.
我们继续通过开发新产品和改进现有产品设计来将我们的产品生产系列提升到更高的水平，从而为我们的用户提供市场上的最好的产品。
We continually improve our product line by introducing new products and enhancing existing designs, providing our customers with the best products on the market.
显然，对于待开发市场，必须进行细致的规划和研究，因为选择一个合适的品名同改进产品或其包装具有完全同等重要的作用。
It should be evident that careful planning and study of the potential market is necessary because name adaptation can be every bit as important as product or package modification.
重点分析在产品开发过程各阶段应用并行工程的可靠性管理工作，并将其应用于车架失效原因分析、反馈和改进中，可降低生产成本，缩短产品开发周期。
And then this method was applied to the bus frame's failure analysis, feedback and improvement. This application can reduce costs effectively and shorten the implementary cycle.
负责新项目和新产品的机械结构设计以及已开发产品的改进设计；
Responsible for mechanism design for new project or new product, responsible for the improvement design of current existing machine;
近两年来，我们优先使用最新高频一体化技术开发双向汽车防盗器，大大改进了接收和报警距离，其产品亦更可靠信赖稳定、更具竟争力。
In these two years we have placed a great effort to develop two way car alarm system using the latest technology RF combo. It improves the longest distance, much compact and reliable.
我们以市场为依托，根据市场需要及时的改进和开发出了符合客户要求的产品。
We take the market as the backing, according to the market need timely improvement and developed meets customer requirement of products.
我们以市场为依托，根据市场需要及时的改进和开发出了符合客户要求的产品。
We take the market as the backing, according to the market need timely improvement and developed meets customer requirement of products.
应用推荐