我们生产的分析类产品声誉优秀。
We have established a reputation for affordable products with excellent analytical capabilities.
对于产品声誉的嘲讽是山寨不仅窃取他们的利益，而且也扰乱了市场竞争。
The mockery of the prestige products not only steals their profits but also upsets market competition.
找名人为产品代言的麻烦就是他们有时会说出或者做出一些影响产品声誉的事情。
The trouble with having some famous person endorsing your products is that they can - and often will - say or do things that adversely affect your reputation.
秉承“低利润、高质量、增强顾客满意”的营销理念，用一种坚强的信念和毅力树立鑫杰公司的产品声誉和企业形象。
Holding by the marketing principle of "low profit, high quality, strengthening satisfaction of customers", we build up products reputation and enterprise image by a kind of strong faith and backbone.
如果发生这种情况，激情澎湃的消费者会试图说服其他人共同抵制产品，从而使目标公司的声誉面临风险。
If that happens, passionate consumers would try to persuade others to boycott products, putting the reputation of the target company at risk.
确实有许多组织也使用信誉或声誉广告，旨在树立他们的声誉而不是营销特定的产品。
Indeed many organizations also use institutional or prestige advertising which is designed to build up their reputation rather than to sell particular products.
配备最新的尖端IT产品之一就可以帮助学院或大学树立尖端声誉。
Being equipped with one of the most recent cutting-edge IT products could just help a college or university foster a cutting-edge reputation.
通过提供帮助延长产品寿命的服务，他们向消费者确保产品的质量和耐用性，还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
三元公司的产品被认为是安全的，该公司已表示，将弥补其损害的声誉，以提高其在市场中的地位。
Sanyuan's products were found to be safe, and the company has said it would use its unscathed reputation to improve its position in the market.
你们的公司在业内有很好的声誉，不仅你们的产品质量很好，而且你们的管理也很优秀。
Tom: Your company has a very good reputation, not only because your products are of high quality, but also your due to your well-constructed management system.
我们的声誉是建立在产品的可靠性和良好的客户关系上的。
And that reputation is built upon reliability and good relationships with our customers.
全食品主要通过从当地农民手中采购产品，建立了当地友好的声誉。
Whole Foods has built a local-friendly reputation by sourcing much of its produce from local farmers.
美联称，在过去一年中，从牙膏到奶粉，由于在很多产品中发现了大量化学物及添加剂，中国产品的声誉遭受了严重打击。
The reputation of Chinese products has come under fire in the past year after high levels of chemicals and additives were found in goods ranging from toothpaste to milk powder, AP said.
用一片锻压金属片为这样一款先天不足而后天也被证实为低劣的设计产品“撑腰”，这显然无益于修复丰田已受到玷污的声誉。
"Propping up" an intrinsically inferior and historically-proven inferior design with a piece of metal stamping is not going to restore Toyota's tarnished reputation.
沃尔·格林正努力提升公司的品牌形象，今年上半年实施了一项大型广告公关活动来提升沃尔·格林品牌的产品的声誉。
The company also is building its house brand, having launched a major advertising campaign to promote Walgreen-branded products earlier this year.
释说，他们想阻止那些会损害人民健康和少林寺声誉的不合格产品。
Shi says it wants to stop others from issuing substandard products that could damage people's health and the monastery's good name.
理由最好要和公司的历史、产品或者是声誉有关，并设法和你自己的经历相关联。
Have a specific reason based on the company's history, products or reputation. Find ways that it intersects with your history and experience.
一个有良好声誉公司的标志就是他有回购措施，如果你原本打算购买其产品进行销售，但后来觉得你不适合做这个项目，有好声誉的公司就会同意回购其产品。
One mark of a reputable company is that it will have a buyback policy if you purchase products to sell and then decide the business is not the right fit for you.
一旦消费者被当做市民，从帮助企业扩大声誉到支持新产品的风格到改进服务，消费者可以做任何事情。
When consumers are treated as citizens, they can do everything from helping a company amplify its voice, to voting on the style of a new product, to improving a service.
考虑到贵公司的声誉良好、产品优质，我们决定订购这些新一代的计算机。
For this reason we have decided to place ansgroupsof these new series with due consideration of the high reputation of your company and the high quality of your products.
他们的产品在世界市场上享有越来越高的声誉。
Their products enjoy ever higher prestige in the world market.
尽可能的找资料，包括产品、规模、收入、声誉、形象、管理才能，人员，技能，历史以及哲学。
Find out as much as you can, including products, size, income, reputation, image, management talent, people, skills, history and philosophy.
德国公司对于质量和高端产品的声誉在欧洲是众所周知的。
The reputation of German Company on the quality and high-end products is well-known in Europe.
雀巢NespressoSA在超过50个国家直接向它的客户销售产品，并在世界各主要城市经营超过117家享有声誉的专卖店。
Nestlés Nespresso SA sells products in more than 50 countries directly to its customers and operates more than 117 prestigious boutiques in key cities around the world.
我们公司的产品一直享有很好的声誉。
The products from our company always enjoy a very good reputation.
即使有可能是品牌产品或服务，这是该公司的声誉，它背后承载的重量。
Even though there may be branded products or services, it's the reputation of the company behind it that carries the weight.
即使有可能是品牌产品或服务，这是该公司的声誉，它背后承载的重量。
Even though there may be branded products or services, it's the reputation of the company behind it that carries the weight.
应用推荐