独特的历史背景和初始状态在一定程度上决定了北京高科技产业集聚的形成。
The particular historic background and original status decides the formation of Beijing's hi-tech industrial agglomeration in some way.
电子信息产业是全球化程度最高的产业之一，其价值活动各环节遍及全球，并在一些特定区域高度集聚。
Electronic and Information Industry is one of the most globalized industries, the value-added activities of which locate through the world, and agglomerate in some specific areas obviously.
从空间集聚的动态发展趋势来看，除了汽车摩托车配件行业的空间集聚趋势下降外，其他行业以及整个汽车产业的集聚程度都不同程度增加。
From the tendency of agglomeration, the agglomeration levels of other industries and the whole Automobile industry are all improved in different degrees, except Auto-Moto fittings industry.
我国汽车摩托车配件行业集聚程度较低，对整个汽车产业空间集聚水平的负面影响最大。
For the whole Automobile industry, the low agglomeration lever of Auto-Moto fittings industry exerts great considerable negative influence to the whole car industry.
结果表明，我国各地区高新技术产业园区的集聚存在较强的空间相关性，空间相关程度随着地理距离的增加而逐渐减弱。
The results show that the high-tech industrial park agglomerations in the different areas of China are highly correlated in space and the correlation degree weakens as the distance increases.
结果表明，我国各地区高新技术产业园区的集聚存在较强的空间相关性，空间相关程度随着地理距离的增加而逐渐减弱。
The results show that the high-tech industrial park agglomerations in the different areas of China are highly correlated in space and the correlation degree weakens as the distance increases.
应用推荐