我的老师在清华大学做了两年的交流学者。
My teacher spent two years at Tsinghua University as a visiting scholar.
他们建议交流学者。
问题在于，学者们一般认为信息素的作用是潜意识的——这意味着，即使我们真的使用它进行交流，我们自己也不会知道。
Problem is, the effects of pheromones are thought to be subconscious - meaning that if we do communicate using them, we sure don't know it.
会员可以分享论文和课题，同其他学者交流，着手于最新领域的研究。
Members can share papers and course materials, connect with other scholars, and locate recent field research.
随着两国人民之间交往的日趋频繁，我，作为一名中国学者，有机会多次访问新西兰，在那儿学习，讲学和交流。
With more and more exchanges between the two peoples, I, as a Chinese scholar, have had opportunities to visit New Zealand many times, studying, lecturing and exchanging ideas.
体现学者之间竞争的奇异效果的一个实例是最近就女性割礼问题进行的某些交流。
As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female circumcision.
城市之间必须相互交流信息、分享经验，向其他城市、专家学者和公司企业学习。
Cities must exchange information, share best practices, and learn from one another, from experts and from private enterprises.
其他专家学者则觉得肢体语言在人们日常交流中尤为重要，占到了70% - 90%。
Other experts have argued that it comprises as much as 70 to 90% of human communication.
对高级进修生和访问学者没有强制的汉语要求，但必须同指导教授进行正常的语言交流。
There is no compulsory requirement for advanced visiting scholars and research scholars, but they should be able to communicate with advising professors.
各国专家学者、政要名流慕名光临安惠参观、交流。
Many experts, scholars, dignitaries and celebrates come from different countries to visit Alphay and make communication.
另外，本中心还与日本成蹊大学、球大学的学者开展了红树林研究方面的合作与交流。
Additionally, cooperation and exchange have also been carried out with mangrove scholars from Seikei University and University of the Ryukyus in Japan for mangrove research.
加强科技、文化、卫生、青年、妇女、媒体等领域交流，支持组建学者智库中心。
We need to enhance our exchanges in science, technology, culture, health and between our youths, women and media, and support the establishment of a scholars and think tanks center.
提高无速度传感器交流调速系统方面的理论研究水平并尽快实现产业化，成为摆在我国电机领域学者和业界面前的一个课题。
It's an task for Chinese researchers and industries in Motor control fields to improve the theory research level of speed sensor-less AC drive control system and industrialize it quickly.
我希望在双方交流计划下以访问学者身份去美国。
I hope to get the United States as a senior visiting scholar under a reciprocal exchange programme.
谈到中外影视教育与影视文化交流时，学者们提到：中国文化的传播，是影视传媒教育的责任。
On the topic of Chinese and foreign film and TV art exchange and education, scholars all agreed that universities carry the great responsibility to introduce Chinese culture to the world.
表示，斯坦福大学的招聘工作从该校的跨院系合作中获益很多，因为经济学家会和诸如计算机科学和统计系的学者交流思想，共享资源。
Etchemendy argued that the university's recruiting had benefited from cross-departmental work as economists share ideas and resources with, for example, computer science and statistics departments.
如今越来越多的学者相信甚至在汉代之前，丝绸之路上的文化交流就已经开始。
Now more and more scholars believe that even before the han Dynasty, the cultural exchanges had already started on the Silk Road.
同时我们也应该推动两国学者、科学家和艺术家之间的交流。
We should also urge the exchanges of academics, scientists and artists.
作为一名访问学者，您将可以进行您的具体研究议程。还可以在您逗留期间与悉尼大学的教员进行交流合作。
As a visiting scholar, you will be able to pursue your specific research agenda and to collaborate and communicate with the University of Sydney faculty during your stay.
最近，他与大陆学者进行了广泛的学术交流。
Recently, he has had wide academic exchanges with scholars in the mainland.
另外，学者们也认识到：由于翻译的操作对象是语言，因此翻译也是一种交流的形式，并且与文化密切相关。
Besides, scholars have realized that translation, whose working object is language, is also a form of communication and is also closely related to culture.
前4届论坛定位为国际防务智库和学者间的二轨交流平台，每两年举办一次。
The first four forums were positioned as a track-2 communication platform between international defense think tank and academics and were held every two years.
前4届论坛定位为国际防务智库和学者间的二轨交流平台，每两年举办一次。
The first four forums were positioned as a track-2 communication platform between international defense think tank and academics and were held every two years.
应用推荐