在我们的样例表中，comment列(一个关系列)中的值可以用于分隔记录在document列(一个xml列)中的交易类型。
In our sample table, values in the COMMENT column (a relational column) can be used to isolate the type of trade recorded in the DOCUMENT column (an XML column).
因为这项交易会被记录成一项出售，于是抵押品从雷曼的资产负债表中消失，雷曼从而可以用获取的现金偿还债务。
Because the deal was being recorded as a sale, the collateral disappeared from Lehman's balance-sheet and the bank used the cash it generated to pay down debt.
在一个即将发表的议案中，交易性资产以及可供出售资产应该以公允价值记录在损益表上。
Under a yet-to-be-released proposal, assets to be traded or held for sale would be booked at fair value in profit-and-loss statements.
最后，还要麻烦您提供我们一份详细记录交易条件的报价单以及一份工作日程表。
Please offer us a quotation specifying terms and conditions of business and a work schedule.
TTR的第二个屏幕显示的是列举记录头中TBR名称的位置的交易号码区域。（在这种情况下，位置8代表4单位长度）。
The second screen of the TTR contains a field TRANSACTION ID LOCATION that specifies the position of the TBR NAME in the header (in this case, position 8 for a length of 4).
TTR的第二个屏幕显示的是列举记录头中TBR名称的位置的交易号码区域。（在这种情况下，位置8代表4单位长度）。
The second screen of the TTR contains a field TRANSACTION ID LOCATION that specifies the position of the TBR NAME in the header (in this case, position 8 for a length of 4).
应用推荐