私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
There was fast bidding between private collectors and dealers.
“今天早上市场萧条极了。”一个外汇交易商说道。
'The market is absolutely dead this morning,' said one foreign exchange trader.
这只是让石油交易商焦虑不安的此类新闻。
你需要知道一级交易商是什么。
我敢打赌，那些人都是交易商。
一级交易商是经纪自营商；不是银行。
然而，交易商的意向是很难被抑制的。
有点金术的交易商稀于言谈。
在交易商处理大量金钱，所有的时间。
交易商和拍卖行已经谨慎接触过互联网。
Dealers and auction houses have approached the Internet warily.
盛传石油交易商租用油轮储藏过剩石油。
Rumours abound of traders hiring tankers to store their excess oil.
“这真是场没玩过的球。”某交易商说。
其他银行家和能源交易商呼应了这一看法。
需求的降低迫使交易商抛售原油期货合同。
The gloom about demand is forcing traders to sell oil contracts.
大多数交易商似乎赞成洲际交易所的方案。
在过去两年，交易商一直很忙。
一级交易商是什么？
但是它在另一个大型交易商死后依然没有崩溃。
It did not fall apart after the demise of Lehman, another big dealer.
交易商自身也面临被要求支持市场的更大压力。
Dealers themselves face more pressure to support the market.
晚上在交易商画廊举行的开幕酒会也是无人缺席。
Opening night receptions at dealers' galleries were also packed.
沃尔克法则瞄准的是商业银行，而不是经纪交易商。
The Volcker Rule is aimed at the commercial Banks, not the broker dealers.
尽管十分复杂然而大多数交易商认为市场能够应付。
Complexity abounds but most dealers think the market can cope.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
What’s interesting is that these traders don’t make sense of all this information alone.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
What's interesting is that these traders don't make sense of all this information alone.
戴安娜：我可以提供给你斯坦福德艺术品交易商们的名字。
DIANA: I could give you the names of art dealers in Stamford.
晚上在交易商画廊举行的开幕酒会也是无人缺席。
Opening night receptions at dealers’ galleries were also packed.
晚上在交易商画廊举行的开幕酒会也是无人缺席。
Opening night receptions at dealers’ galleries were also packed.
应用推荐