可能它是一个逻辑错误和/或与操作系统进行交互所导致的错误，或两者兼具。
Perhaps it's a logic error or an error caused by interacting with the operating system or both.
初学的计算机科学家也没有什么不同，因为他们想了解程序究竟是如何工作的——它们如何与动态库和本机操作系统交互。
Budding computer scientists are no different in that they want to see just how programs work — how they interact with dynamic libraries and the native operating system.
通过这种方式，您可以操作这些程序，以了解它们与操作系统之间的底层交互。
In this way, you can actually play with programs to learn about their low-level interactions with the operating system.
这个感叹号是换码符，允许您从交互输入模式或批处理模式发出操作系统命令。
The exclamation mark is an escape character that lets you issue operating system commands from either interactive input mode or batch mode.
一个简单的例子可以演示应用程序在与主机操作系统交互时使用大页带来的资源节约。
A simple example can illustrate the potential savings for applications that use larger pages when interacting with the host operating system.
在将Spaz与其他Twitter客户端相比较的时候，他指出了AIR的一个痛处，就是不能原生地与操作系统交互。
In comparing Spaz to other Twitter clients, he touches on the common AIR pain point of not being able to natively interact with the OS.
最终结果是更具交互性的用户体验，其外观和感觉与用户熟悉的其他本机操作系统应用程序相似。
The end result is a higher interactive user experience that looks and feels like other native OS applications familiar to the user.
这些交互一般涉及与安全性、目录和IT操作系统管理相关的服务，作为支持操作环境的一部分。
These interactions typically involve services related to security, directory, and IT operational systems management, as part of the support operating environment.
大多数操作系统以4K b块与内存交互。
Most operating systems interoperate with memory in 4 KB blocks.
一个应用程序使用系统调用打开和读取文件、创建和销毁进程，并与操作系统其余进程进行交互。
An application USES system calls to open and read from files, create and destroy processes, and interact with the rest of the operating system.
任何操作系统中的桌面环境只是系统核心之上简单的一层，使用它能更方便地和计算机交互。
The familiar windowed desktop of any operating system is simply a layer on top of the core code that makes it easier for you to interact with your computer.
如此一来，浏览器内核——与操作系统直接交互——得以免遭任何潜伏在外的可疑程序攻击。
That way, the browser kernel-which interacts directly with the operating system-is shielded from anything questionable lurking outside.
你没有看到每秒钟许多Windows应用的建立，浏览器已经与操作系统交互。
You don't see as many Windows apps being built per se; browsers have already intermediated operating systems.
诸如Android一类的操作系统为应用提供了不同的与用户交互的方式，实际上，还有和其他应用的交互方式。
An operating system like Android provides different ways for apps to interact with users, and indeed, with other apps.
AdobeFlex是一个免费的开放源码框架，用于构建可以一致地部署到所有主流浏览器、桌面和操作系统的高度可交互、表达性很强的Web应用程序。
Adobe Flex is a free, open-source framework for building highly interactive, expressive Web applications that deploy consistently on all major browsers, desktops, and operating systems.
正如您所看到的，strace可以作为了解用户程序如何通过某些系统调用与操作系统进行交互的一个很好的程序。
As you saw, strace can be a great program for learning how user programs interact with the operating system through certain system calls.
在开始交互式GUI模式安装前，先找到TAMOSCD并运行名为install_amos_platform的程序，其中platform表示操作系统的名字。
To begin an interactive GUI-mode installation, locate your TAMOS CD and run the program with the name: install_amos_platform, where platform represents the name of your operating system.
2001年10月25日，微软第一款交互式操作系统Windows XP面世，它提供64位版本、媒体中心版本和TabletPC版本。
Windows XP emerged into the light on 25 October 2001, and was the first iteration to offer a 64-bit version as well as Media Center and Tablet PC editions.
RTF规范提供一种交互的文本和图形格式，可以在不同输出设备，操作环境和操作系统上使用。
The RTF Specification provides a format for text and graphics interchange that can be used with different output devices, operating environments, and operating systems.
编写与浏览器交互的代码必须付出巨大的艰辛，因为存在着不计其数的浏览器与操作系统组合，缺乏一致性的问题令人伤透脑筋。
Writing code that interacts with the browser requires a significant effort because myriad browser and operating system combinations exist making consistency painfully absent.
一个程序，允许用户与操作系统进行交互，可以输入命令，然后启动一些其他程序来执行。
A program that allows users to type commands and then executes them by starting other programs.
一个多任务操作系统提供一个或多个交互使用可以同时在后台执行批处理作业。
A multitasking operating system serving one or more interactive use can at the same time perform batch jobs in the background.
系统调用是应用程序和操作系统之间进行交互的接口。
System call is the communicating interface between application programs and operating system.
通过ADO对象模型及odbc接口，与操作系统上的数据库服务器进行实时数据的交互。
Through the ADO object model and the ODBC connection, carry on the real-time data with operating system's on database server the interaction.
工作在交互方式下的临场感遥操作系统是完成危险或未知环境下作业及远地遥操作的有力手段。
Telerobot working under interaction mode is an effective technology for working and remote manipulation in the environment generally inaccessible or dangerous to man.
该系统能够跨操作系统平台，快速、交互、非编程的生成复杂的三维场景，从而为消防档案提供三维的机制。
The system can cross the operation plat and create 3d scene quickly and mutually and provide the 3d instrument for fire control.
设计简易交互式计算器，功能如下：(1)计算器功能与Windows操作系统带的标准型的计算器系统相同。
Design simple interactive calculator, function as follows: (1) calculator function and Windows operating system with the standard system of the same type of calculator.
设计简易交互式计算器，功能如下：(1)计算器功能与Windows操作系统带的标准型的计算器系统相同。
Design simple interactive calculator, function as follows: (1) calculator function and Windows operating system with the standard system of the same type of calculator.
应用推荐