不论您是否意识得到，在Internet上冲浪时，其实是在与各种数据库支持(database - backed)的Web应用程序进行交互。
Whether you realize it or not, as you surf the Internet you're interacting with a variety of database-backed Web applications.
在理想情况下，这个过程应该无缝地集成在ECM的用户界面中，这样的话，用户甚至不会意识到他们正在与分类法管理系统进行交互。
Ideally, that process would be seamlessly integrated with the ECM UI so that users would not even realize they interacting with the taxonomy management system.
但在此刻，成百上千万的人们都下意识地上网察探企业；它们几乎同法律虚拟并无差别，且极力阻挠这些会话的交互。
However subliminally at the moment, millions of people now online perceive companies as little more than quaint legal fictions that are actively preventing these conversations from intersecting.
我们与人类在过去的交互合作是不成功的，因为小我意识，以及个人的堕落。
Our interaction with humans in the past has been unsuccessful because of ego-minded and corrupt individuals.
这种本质是由个人所独具的自然素质，社会遇境和个人意识三个方面的因素交互作用，共同决定的。
This nature is determined by the interaction of such three factors as individual's natural qualities, social circumstances and personal consciousness.
实际上，这需要一个意识交互作用。
问题是现实存在与认知和理想状态之间的冲突，问题意识的形成是认识主体与外界交互建构的过程。
Problem is the conflict between the objective being and subjective cognition and ideality. The forming of problem consciousness is a course of constructing in the interacting with the outside.
并且此教学模式可以明显地提高女生的问题意识，即教学模式和性别之间存在着交互作用。
Moreover, this teaching pattern can substantially improve female students' question awareness, and this shows the interaction between the teaching pattern and gender.
在实践中，我们逐渐意识到视觉界面设计是一门非常重要且独特的学科，它必须与交互设计和工业设计相互配合展开。
In our practice, we've come to recognize that visual interface design is a critical and unique discipline, and it must be conducted in concert with interaction design and industrial design.
基于上述实验，利用心理生理交互作用分析方法对无意识感受惊讶面孔的脑连接性进行研究。
Based on the experiment mentioned above, we used Psychophysiological interaction (PPI) to explore the connectivity of brain during unconscious perception of surprised facial expression.
基于上述实验，利用心理生理交互作用分析方法对无意识感受惊讶面孔的脑连接性进行研究。
Based on the experiment mentioned above, we used Psychophysiological interaction (PPI) to explore the connectivity of brain during unconscious perception of surprised facial expression.
应用推荐