良记的生煲排骨果然是味道一流，老板亚良所采用的蒜头是黑蒜，目的是让生煲排骨更美味。
Boss told that he is using black garlic to cook the clay pot ribs in order to make it more delicious .
九天以前，天尚未破晓，他秘密地离开了在亚斯纳·亚波良纳的庄园，随行的只有他的医生。
Nine days earlier he had left his estate in Yasnaya Polyana in secret before dawn, accompanied by his doctor.
从莫斯科开往托氏死后被运回的亚斯纳·亚波良纳的列车，人满为患。
Trains from Moscow to Yasnaya Polyana, where he was brought after his death, were packed.
三浦知良曾经代表日本国家队出场91次，总共打入56粒进球，在短暂效力于澳大利亚悉尼FC队后，他目前正在日本J2联赛球队横滨FC队中延续自己的职业生涯。
The striker, who scored 56 goals in 91 appearances for Japan, currently plays for Japanese second division club Yokohama FC following a brief spell with Australia's Sydney FC.
我去了奥林匹克亚宙斯神殿——奥林匹亚宙斯神殿和哈德良拱门在同一个巨大的平台上矗立着。
I went to the Olympics and the temple of Zeus, Olympia, the temple of Zeus and hadrian arch stands on the same great platform.
是与其他良、亚性肿瘤声像图有显著区别的。
如果说澳大利亚是发达国家中顺应气候变化的干旱区的代表，那么新奥而良与墨西哥湾岸地区则算得上涝灾区的典型。
If Australia represents the dry end of the adaptation spectrum in the develop world, New Orleans and the Gulf Coast may well represent the wet end.
如果说澳大利亚是发达国家中顺应气候变化的干旱区的代表，那么新奥而良与墨西哥湾岸地区则算得上涝灾区的典型。
If Australia represents the dry end of the adaptation spectrum in the develop world, New Orleans and the Gulf Coast may well represent the wet end.
应用推荐