和亚洲其他国家和地区一样，原油和食品价格上升是通胀率上升的主要原因。
As elsewhere in Asia, higher prices for oil and food are the main cause of the jump in headline inflation.
亚洲国家的经济总量将超过其他国家地区的总。
Collectively, the Asian Countries will have a larger economy than the rest of the world put together.
任何一方都不应该在亚洲-太平洋地区谋求霸权，每一方都反对任何其他国家或国家集团建立这种霸权的努力；
neither should seek hegemony in the Asia-Pacific region and each is opposed to efforts by any other country or group of countries to establish such hegemony; and
这意味着在亚洲国家正在努力扩大市场，降低本地区产品的关税，对于亚洲之外的其他国家而言，明智的做法是加入这一活动。
That means Asian countries are increasingly opening markets and dropping tariffs for goods made within the region, and for those countries outside of Asia smart enough to get in on the action.
中国持续向国际原子能机构核安全基金捐款，用于支持中国和亚洲地区其他国家的核安全能力建设。
China a continuously makes contribution to the IAEA nuclear security Fund, with a view to promoting nuclear security capacity building of China as well as other regional countries in Asia.
不仅会有更多的国际游客到该地区旅游观光，还会有更多亚洲游客赴亚洲其他国家旅游。
Not only will more international visitors visit the region, but more Asians will be traveling to cities beyond their own countries.
不仅会有更多的国际游客到该地区旅游观光，还会有更多亚洲游客赴亚洲其他国家旅游。
Not only will more international visitors visit the region, but more Asians will be traveling to cities beyond their own countries.
应用推荐