于是他们将亚多尼比色带到耶路撒冷，他就死在那里。

They brought him to Jerusalem, and he died there.

youdao

亚多尼比色逃跑。他们追赶，拿住他，砍断他手脚的大姆指。

But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

youdao

又在那里遇见亚多尼比色，与他争战，杀败迦南人和比利洗人。

It was there that they found Adoni-Bezek and fought against him, putting to rout the Canaanites and Perizzites.

youdao

亚多尼比色说、从前有七十个王、手脚的大姆指都被我砍断、在我桌子底下拾取零碎食物．现在神按著我所行的报应我了。

Then Adoni-Bezek said, "Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have picked up scraps under my table. Now God has paid me back for what I did to them."

youdao

亚多尼比色说、从前有七十个王、手脚的大姆指都被我砍断、在我桌子底下拾取零碎食物．现在神按著我所行的报应我了。

Then Adoni-Bezek said, "Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have picked up scraps under my table. Now God has paid me back for what I did to them."

youdao