这节日最近在五月一日才度过。
This festival was very recent, having taken place on the 1st of May.
世博会五月一日开始。
世博会五月一日开始。
自今年五月一日以来,西非没有出现过一例病例。
布谷鸟,四月来,五月一直在,仲夏唱支歌,然后就离开。
The cuckoo comes in April, and stays the month of May; sings a song at Midsummer, and then goes away.
我以为自己知道究竟需要什么——满院子花草树木,从五月一直开到十一月。
I thought I knew pretty much what I wanted - a yard full of bushes and plants that would bloom from May till November.
美国人不像欧洲人每年在五月一日庆祝劳动节,他们选择在9月的第一个星期一来庆祝。
UNLIKE Europeans, Americans do not celebrate May Day. Their Labor Day falls instead on the first Monday in September.
世界各国,包括中国法国,确定五月一日是公众假日,纪念争取更多劳动者权利进行的斗争。
Many countries across the world, from France to China, have a public holiday on May 1, often to commemorate the fight for more workers' rights.
如果你很早就被你的首选学校录取,你必须撤销你的其他申请。 通常,学校会要求在五月一日之前支付占位费,占位费不退还。
If your child is accepted by the first-choice college early, all other applications must be withdrawn.
世界吉尼斯纪录记载世界上最小的鸡蛋是2.7厘米,尽管今年五月一位来自大不列颠的男士宣称他有一颗比记录还要小2毫米的鸡蛋。
Guinness World Records lists the smallest recorded chicken egg as 2.7 centimetres, although a man from Great Britain in May claimed earlier this year to having one that was 2 millimetres smaller.
五月一项被高级法院支持的联邦裁定指出了这种状况是“残忍的和非正常的”并且要求加州在接下来的两年时间里释放大约三万名囚犯。
A federal ruling, upheld by the Supreme Court in May, has found the conditions "cruel and unusual", and requires California to release roughly 30, 000 inmates in the next two years.
五月是一年中的第五个月。
这是玛丽日历的一页,上面显示了她五月的计划。
Here is one page of Mary's calendar and it shows her plans in May.
所有要在五月这一期发表的稿件必须在星期五以前寄到。
All contributions for the May issue must be received by Friday.
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员,节选自新书《救火》。
The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
由于西蒙将于这个五月毕业,校报需要一位新编辑。
Since Simon will graduate this May, the school paper needs a new editor.
阳历的五月是一年中的第五个月。
它在五月第一个完整星期的星期二。
五月是一年中的第五个月。这是一个非常愉快的月份。
May is the fifth month of the year. It's a very pleasant month.
取代他的斯蒂芬·鲍文在去年五月刚飞过一次。
2006年五月,一群亡命之徒开始对南美最大城市发动进攻。
IN MAY 2006 a gang of jailbirds declared war on South America's biggest city.
没有一个五月如此这般地繁花盛开。
There have been other Mays in other years, but never has there been so much blossom..
五月的一个下午,他们在河边相遇。
那是五月初的一个朦胧的夜晚。
这是从去年五月以来增长最少的一次。
接着她说道,她对欧元很有信心,欧元终会度过难关走向繁荣的,但是她也承认在去年五月的一个周末她也曾担心欧元可能会崩溃。
She is confident, she says, that the euro will now survive, and thrive, but she admits that there was a weekend last May when she feared that it might collapse.
五月最后一个星期一个闷热的晚上,母亲打电话到我宿舍来,想让我去外公外婆那儿度暑假,帮他们做做农场的活。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上,母亲打电话到我宿舍来,想让我去外公外婆那儿度暑假,帮他们做做农场的活。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
应用推荐