原因很多,而且还可能互相关联。
这两桩案件极有可能互相关联。
那两种工艺非常紧密地互相关联。
将要讲的这个问题与人权问题互相关联。
The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.
这些悲剧开始互相关联。
身体与思想互相关联。
一切都是互相关联的。
令人非常感动的是看到陌生人能够如此互相关心。
It is very moving to see how much strangers can care for each other.
这些细胞中的任意一个都有其专门工作要做,但也与其他细胞互相关联。
Each of these cells have their specific jobs to do, but they also interrelate with each other.
它讲述了年轻人如何成长,人们如何互相关爱以及坏人如何为自己的行为付出代价。
It tells how young people grow, how people love each other and how bad people pay for their actions.
你将最终忘记你们互相关系的本质。
You will lose the richness and beauty of each moment. You will, in the end, misplace the essence of your relationship with each other.
我们总是互相关心、互相帮助。
不存在真正的与用户交互相关的问题。
他们慢慢学着互相关心起来。
They are learning to care for one another inside the capsule.
魂的存在的道与物质互相关的。
The doctrine of the existence of soul as indipendent of matter.
我们必须互相关心,互相爱护,互相帮助。
两姐妹互相关心,两人在学校的成绩都很突出。
The two sisters cared for each other and their school grades were excellent .
如果我们互相关心,设想一下我们可以做的事情有多少。
If we can care for one another, imagine that the things we can do.
尽管我的家庭不是很富有,但我们彼此之间互相关心爱护。
Although my family is not rich, we love and care each other.
这是两类互相影响、随时互相关连、经常互为因果的不同事物。
They constitute two different orders of facts which correspond to each other, which are always interlaced, and which often bring forth results.
在接下来的三个多星期里,我们在一起交谈,互相关心,彼此关爱。
For three more weeks we continued our conversations, each giving the other the gift of caring and friendship.
在接下来的三个多星期里,我们在一起交谈,互相关心,彼此关爱。
For three more weeks we continued our conversation each giving the other the gift of caring and friendship.
每月至少两次去看看朋友,聊聊天,维系友谊,互相支持、互相关心。
See a friend at least twice a month for conversation and to maintain the supportive and caring relationship.
在这个世界里,我们用互相关爱,互相支持,使我们一起登上成功的阶梯。
A world in which we move up the ladder of success TOGETHER with love and support.
在这个世界里,我们用互相关爱,互相支持,使我们一起登上成功的阶梯。
A world in which we move up the ladder of success TOGETHER with love and support.
应用推荐