她说,这其中的一部分原因可以归结于邻里和睦、互相照顾的传统社区的解体。
Some of this can be attributed to the disintegration of traditional communities, in which neighbors looked out for one another, she says.
他们可以一起长大,互相照顾。
他们很开心地互相倾诉,互相照顾。
They poured out their hearts to each other, looked after each other.
费安娜:我知道,我们两个要互相照顾。
Fiona: I know. I have to look after each other, the two of us.
决定互相照顾,珍惜彼此。
我们应该互相照顾好么?。
我有一个梦想,我们能互相照顾在每一分。
I have a dream, we can have in mind each other every minute.
他们发誓不管发生什么事,都要互相照顾。
多年来两姐妹互相照顾。
孩子们,你们要团结,互相照顾,知道吗?
My children, you should unite and take care of each other. Remember?
通常群居并且互相照顾,大象是非常温和的。
Usually moving in groups and caring for each other, Elephant is known to be very gentle.
出门时,注意交通安全,大家手牵手互相照顾;
When you go out into the world, watch for traffic, hold hands and stick together.
所以,兄弟姐妹之间可以互相照顾,这倒是个优势。
通常在互相照顾,象是知道是一种非常温和的动物。
Usually moving in groups and caring for each other, Elephant is know to be a very and gentle creature.
并且,他说,混合住宿的室友们互相照顾,像兄弟姐妹一样。
And, he says, coed dorm mates look out for each other, like brothers and sisters.
大家都各自有分工,互相照顾,让我感到大家在一起很开心。
We each had our division and care for one another. I was very happy with everybody together.
在这里寻找我的真爱,彼此心心相印,互相照顾,直到永远!
Here looking for my true love, care for each other, each other heart to heart, until forever!
通常他们一群行动且互相照顾,众所周知大象是一个非常温和的动物。
Usually moving in groups and caring for each other, Elephant is know to be a very and gentle creamer.
我18岁那年和一个朋友麦克·沃克曼入伍了,我们被告知要去越南,互相照顾。
I turned 18 and joined the Army with a friend, Mike Workman, telling ourselves we'll go to Vietnam together and watch each other's backs.
我爱你,就像天鹅,每个都有自己的共同的生活伴侣,互相照顾,彼此忠诚。
I love you, like swans, every body has their perfect partner, who together form a supportive and loyal team.
这相当于放弃了对保持人性的渴望,放弃了通过关爱来彼此联系,放弃了互相照顾。
It's an abdication of a desire to remain human, to be connected to each other through care, and to take care of each other.
药物分发点有时是在医院外的帐篷里,这让他们有了相互认识的机会,继而开始互相照顾。
And it means they get to know each other, and then start to care for one another.
当你以为我没看见,我看到你为生病中的朋友做了一顿饭,我学到人们要彼此互相照顾。
When you thought I wasn't looking I saw you make a meal and take it to a friend who was sick, and I learned that we all have to help take care of each other.
当你以为我没看见,我看到你为生病中的朋友做了一顿饭,我学到人们要彼此互相照顾。
When you thought I wasn't looking I saw you make a meal and take it to a friend who was sick, and I learned that we all have to help take care of each other.
应用推荐