更重要的是，它还以互动图表和游戏的形式为读者们呈现上述内容，令人印象深刻。
What's more, it backs it all up with an impressive array of interactive maps and games.
推特互动以一个类似于太阳系的椭圆形(见上图)开始呈现。
The interactive starts with an oval shape that resembles a solar system (above).
销售代理、教学动画、培训视频以及活泼生动的用户论坛和面对面的客服互动瞬间呈现在用户面前。
Sales representations, instructional animations, training films, live customer forums, and face-to-face customer-service interactions will all be accessible in milliseconds.
未来美术馆不再是成功艺术家呈现辉煌的圣殿，而是激发公众和艺术作品及艺术家互动，交流的艺术场所。
Future art museum should be the art space of interaction and communication among public, art works and artists, rather than the temple of successful artists showing glory.
大学生二维的心理与其接触的二元信息之间的互动关系，呈现出一种特殊的心理演化轨迹。
The interaction between the two-dimensional psychology structure and duality information the college students have accepted presents a special evolvement track.
山水诗之所以发端于南北朝，并呈现出别具特色的思想意蕴和审美趣味，是那个时代各种历史要素互动的必然产物。
Originating in the South and North Dynasties, presenting the unique ideaistic implication and aesthetic sentiment, the landscape poetry was the outcome of The Times.
21天时间里，乐队演出，街舞表演，互动行为艺术，VR体验营…丰富的城市公共活动在透明的泡泡里发生和呈现。
During the 21 days, there were band performances, hip-hop dance performances, interactive performance art, VR experience camp and so on. So many public activities occurred in the transparent bubbles.
传统海洋开发在官民互动中不断前行，通过对两湾开发历程的比较研究，呈现出王朝政策下海洋开发的异同。
This comparative study of the process of traditional ocean development reveals that its progress was obtained through the interaction between the government and the people due to different policies.
美国互动广告局和普华永道会计律师事务所周三发布的一份报告显示，互联网广告收入继续呈现增长势头。
Internet advertising revenue continues to rise, according to a report released Wednesday by the Interactive advertising Bureau and PricewaterhouseCoopers.
空间不再是为呈现作品而作，更是为艺术创作而生。艺术作品最有意义的瞬间，不是作品完成之时，而是公众参与与其互动的时刻。
The most meaningful moment of art work is the interaction and participation of the public, rather than the moment of its completion.
江苏省教授级中学语文高级教师的成长是一个复杂的过程，总体呈现教学研同期互动的特征。
The growth of professors of senior teachers in middle schools of Jiangsu Province is very complex, but there is a cyclic process of teaching, study and research interaction throughout their growth.
您会更贴切地呈现使用者与应用程式的互动方式。
You create a closer approximation of how end-users interact with your applications.
中国当代汉语呈现出三大动态特色：多变性、互动性和自补性。
Variability, interaction and self-amendment are the three features of Contemporary Chinese, which requires a dynamic research rather than a static one.
我们所有的体育互动，都来自于自己制作的足球经理系列，呈现给大家最深入和准确的模拟真实的足球世界。
All of us at Sports Interactive pride ourselves on making the football Manager series the most indepth and accurate simulation of the real football world released.
然而，将这些文本作为主要的参考，不足以呈现这些复杂的交往互动及其多种表现方式。
Yet, these texts, taken as the main reference, are not enough to show the complexity of these interactions and their multiple expressions.
《彩虹末端》涵盖了艺术家新作的经典呈现，包括油画，素描，雕塑，装置，动画和互动作品。
"The end of the rainbow" will feature a retrospective of the artist's latest works, including paintings, sketches, sculptures, installations, video animation, interactive work.
自然法可以与永恒法、人定法发生互动，从而呈现“上通下达”、“一体两性”的特征。
The of nature law can interact with human law of and eternal law, which will result in mutual understanding and double characters.
这体现了以网民为核心的网络时代，网络新闻专题制作不仅要做好呈现新闻事件真相的责任，同时要使得网民更多得参与到特色互动中来，以实现对网民新闻价值的深层挖掘。
That is to mold brands of the Internet Special Report in the forms of the depth of news report and distinguishing featured columns as well as to attach importance to the interaction of web citizen.
在本书的第三章，以互动彩色动画如实地呈现某部分最令人玩味的机率应用问题，这些也包含在指定阅读作业中。
Interactive color animations bring to life some of the most interesting applied probability problems in Chapter Three of the book. These, too, are referenced in the reading assignments.
健身、休闲运动、美食，多种互动会员活动都将一一呈现予您！
Fitness, sports, Delicious food, a variety of interactive activities will be members present to you one by one.
您能够拥有数个工作流程(而不是整个应用程序中只有一个工作流程)，这可以更贴切地呈现使用者与应用程序互动的方式。
Instead of having just one workflow through your applications, you can have several workflows, which is a closer approximation of how end-users interact with your applications.
期间举办多场设计师沙龙和设计师主题 展商深度参与其中，突出行业互动，也将会为您呈现丰富多彩的艺术！
It presented fashionable trends and innovation, and released novel design works as well. During the exhibition, there were many designer salons and designer theme parties held.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的，也是一种体会(feltsense)，具有暗在的意义，使用象征符号在互动中运作。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
这可让工具提供服务，并与控制项设计工具互动，为自订控制项提供设计阶段呈现。
This enables your tool to provide services and interact with control designers, in order to provide design-time rendering for custom controls.
科学作为一种特殊的文化，它是整个人类文化系统的重要组成部分，科学与文化之间呈现出一种互动的生长态势。
As a special culture, science is an important component part of the cultural system of the human race. Science and culture always promote each other.
科学作为一种特殊的文化，它是整个人类文化系统的重要组成部分，科学与文化之间呈现出一种互动的生长态势。
As a special culture, science is an important component part of the cultural system of the human race. Science and culture always promote each other.
应用推荐