下图显示的是上图中白色线框区域的云滴大小。
The lower image shows the size of cloud droplets within the area outlined in white in the top image.
计算中包括云滴与气溶胶的吸收作用。
The absorption of cloud droplets and aerosol is included in the computation.
云滴谱的垂直分布是典型的3种类型；
The vertical distribution of cloud droplet spectra has three typical sorts.
可以计算在不同条件下的云滴增长率。
The rate of droplet growth under different conditions can be evaluated.
微粒的稀缺意味着云滴会形成得相对更大些。
The scarcity of particles means that the droplets that do form grow relatively large.
讨论了闪电冲击波对云滴碰并增长的影响。
The influence of lightning shock wave on the coalescence growth of droplets is also discussed.
云滴增长的另一个过程是各云滴间的碰撞和并合。
The other process of droplet growth is by collision and coalescence.
云滴增长的另一个过程是各云滴间的碰撞和并合。
The other process of droplet growth is by collision and coalescence .
这组图像演示了空气污染如何改变海洋上空云滴的大小。
This pair of images demonstrates how air pollution can change the size of droplets in Marine clouds.
本文介绍一种结构简单的云滴电谱仪的设计、制作和检验。
A newly designed, very simple instrument for measuring the distribution of electric charge on the cloud droplets is described.
云滴下落速度不大，下降的云滴对清除较小粒子并不十分有效。
The falling speed of cloud droplets is small and falling cloud droplets are not very effective in scavenging smaller particles.
在近红外和中红外光谱区，云的反射函数主要依赖于云滴有效半径。
In the near infrared and middle infrared spectral region, the cloud reflection function depends mainly on the cloud particle effective radius.
拟想云核浓度与云滴浓度之间有或多或少的一一对应关系是合理的。
It is legitimate to envisage a more or less one-to-one correspondence between cloud nucleus concentration and the concentration of cloud droplets.
较大的云滴呈暗色(蓝色、紫色)；较小的呈亮色(粉红色、黄色)。
Bigger droplets are darker colors (blue, purple); smaller droplets are brighter (pink, yellow).
比较了几种盐核谱及不同湍流交换强度等情况下凝结形成的云滴谱特征。
The characteristics of condensation spectra of cloud droplets formed under the condition of various spectra of condensation nuclei and turbulence exchanges have been compared.
由于这些水分分散在更多的颗粒中，在船舶航迹中形成的云滴比典型的海洋层云滴要来的小。
Because the available water is spread among more particles, the cloud droplets that form in the ships' wakes are smaller than typical Marine layer cloud droplets.
计算表明，闪电冲击波猛烈地“冲击”云滴，使它加速并在短暂的瞬间移动很长距离。
The equations of motion of cloud droplets under action of lightning shock wave are discussed.
根据云规则发生器计算云模型的数字特征值和所需数目的云滴，来预测未来商品月销售数量。
Cloud regulation generators calculate the subordination degree to describe the variety and digital eigenvalue of each month's sale.
由于降水取决于云滴相互碰撞并凝聚成更大更重的水滴，海洋云层中若存在大量的微粒还会推迟降水的发生。
In Marine layer clouds, an abundance of small particles may also delay the onset of precipitation, which depends on cloud droplets colliding and coalescing into larger, heavier drops.
云滴谱的不确定性能够引起最大超过10%的平均降水强度的改变，而且其差异在白天比夜间更明显。
The maximum change of mean rainfall intensity is over 10% due to CDSU and difference among experiments is more obvious in the daytime than at night.
在积云云底之上较底的高度上可以较早地形成较为稳定的云滴谱谱型，而在较高的高度上则要晚一些。
Cloud droplet spectra could be formed in a comparatively low level above cloud base and developed later in higher levels.
人们认为这些离子有助于产生被称作气溶胶的各种新微粒，而且当气溶胶的体积增大到一定规模，它便成了云滴形成的“温床”。
These ions are thought to help create new particles called aerosols and, when aerosols grow above a certain size, they become the seeds around which cloud droplets form.
同时，因为它们是小液滴和冰晶形成需要的凝结核，因此尘埃微粒还能在云微物理学层面给云层带来改变。
Aerosols also affect cloud microphysics because they act as nuclei around which water droplets or ice forms.
三月的微风，丝丝缕缕的清新在空气中洇染，吸干云的泪，一滴一滴化细雨霖泠。
March breeze, faint trace strands of fresh air Yin dye, dry cloud of tears, one drop of rain Lin Ling.
曾几何时，我们做了世上那最柔情的人，为一朵花低眉，为一朵云驻足，为一滴雨感动。
Once upon a time, we have done in the world the most tender feelings, as a flower, low eyebrow, it were a cloud, to touch a drop of rain.
这些地带来自形成的云每个滴斑表面周围一螺旋。
These zones form a spiral around the surface of each of the tear drop shaped clouds.
水从云里一滴一滴地落下，就是雨。雨给全世界以生命。
Water falls from clouds in small drops. That is rain. Rain gives all the world lives.
水从云里一滴一滴地落下，就是雨。雨给全世界以生命。
Water falls from clouds in small drops. That is rain. Rain gives all the world lives.
应用推荐