他现在只不过是一颗火热的心，被一团发光的云所包围，他像一个巨大的钟摆一样，在不可思议的摆动的弧线上摇摆。
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
在我们往家跑时，急急匆匆地，也顾不上谈论刚才遇见希刺克厉夫的事。可是我本能地看透了凯瑟琳的心如今已布满了双重的暗云。
Our hurry prevented any comment on the encounter with Heathcliff, as we stretched towards home; but I divined instinctively that Catherine's heart was clouded now in double darkness.
仰望着空中轻轻飘过的云，莫非那就是我脱离尘世而游离不定的心？
Looking up at the cloud blowing past softly, I wonder if that is my heart escaping the mundane world which keeps drifting about in the air.
风停了，云也停了，爱你的心可以在这一刻也停下来吗？
The wind stopped, the clouds also stopped, love your heart can also stopped at this moment?
他的心已飞到九霄云外。
攀华山只顾了脚下方寸，心来不及骋游，登庐山云又太顽皮，千呼万唤犹抱琵琶。
Panzhihua Huashan only at the foot of the confusion, heart not Cheng swim, climb Mount Lu cloud is too naughty, time and again hold the pipa.
当我们的心快乐时，花在笑，云也在笑。
When we are happy, we see flowers smiling and clouds grinning joyfully.
待到日出云开的时候相见我那心已许。
云的泪，我的心，为你舞，为你醉。
可是，我总能时时感觉到山野的呼唤，我的心在那片云上，漂。
But I can always feel the calls of the mountains from time to time. My heart is floating on the cloud there.
我觉得在我的心风暴云的建筑你。
流云带给你彩色的梦，我送给你一颗真诚的心。
这是今年以来，我可以趴在云，抬起头来，仰望我的心的内容。
This is the year I can lie in a cloud and look up and look up to My heart's content.
佛家有云，境由心生，因此，所谓的名胜，全在于你怎么看，有的名胜，你并不觉得它有多好；
According to the Buddhist, the world is as how you feel it. Thus, it all depends on your perspective whether the scenic spots are good or not.
为了庆祝公司成立8周年（也是马云诞生43周年），人们用粉色的玫瑰和一张心型的海报装典了公司的大厅，以此表示邀请大家来“分享爱”。
In celebration of the company's eighth birthday (and Mr Ma's 43rd), the company's foyer is festooned with pink roses, a heart-shaped poster and an invitation to "share love".
美丽的长裙还继续摇摆，长长的发还飘洒云间，高高的鞋还继续支撑那徘徊犹豫、恍惚不定的心。
Beautiful dress still continue to swing, long reimbursement between those clouds, the tall shoes also continue to support the wandering hesitation and trance adventitious heart.
美丽的长裙还继续摇摆，长长的发还飘洒云间，高高的鞋还继续支撑那徘徊犹豫、恍惚不定的心。
Beautiful dress still continue to swing, long reimbursement between those clouds, the tall shoes also continue to support the wandering hesitation and trance adventitious heart.
应用推荐