他的力量将你们缚于大地,他的芬芳将你们托至空中,在他的不朽里你们永生。
His mind binds you to the earth, his fragrance lifts you into space, and in his durability you are deathless.
“你们为什么要停留于外围?你们为什么不能安住于觉性,去发现它的芬芳?你们为什么只关心外围的篱笆?”他回答我们。
"Why do you stay at periphery? Why cannot you stay in the field, seeing its flora and fauna, its perfume? Why are you concerned with the fence?" he responded.
迷醉于自己的芬芳。
我们需要全心全意地过好每一时刻,动用我们所有感官:呼吸后花园里的芬芳、悦目于六岁小儿的蜡笔彩绘、惊羡彩虹的千娇百媚。
We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses—finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six - year - old, the enchanting beauty of a rainbow.
怡人的深色水果芬芳及精致的烟熏味,弥漫于红果与深色水果的醇美果味之中。
This wine has a nice rich color, a wonderful nose of dark fruits with sootiness , extracted red fruit flavors with black fruits in the background.
当我靠近你,你拥有令我陶醉的个性,我仿佛置身于一片美丽的白色百合花香气中,散发微妙而令我神智不清的芬芳。
You have an intoxicating personality and when I am near you, I am in surrounded by the scent of white lilies (subtle and deliriously fragrant).
蕴含多种芳香怡人的花萃,让你全面提升沐浴时的喜悦及感性情绪,沐浴后,肌肤留下清雅自然的芳香,让你呼吸仿佛置身于庭园的芬芳。
So contains kinds of fragrance of flowers, let you promote the joy of bath and sensibility, leaving skin after bath, elegant natural fragrance, let your breath in the garden.
典雅的旋律,传递给人的不仅仅是美妙的音符,于音符之间仿佛还飘渺着一丝淡雅的芬芳。
An elegant melody, not only passes people the wonderful notes, but also contains the gentle atmosphere of fragrance.
你们为什么不能安住于觉性,去发现它的芬芳?
Why cannot you stay in the field, seeing its flora and fauna, its perfume?
仿若一簇闪亮的焰火,令草莓的芬芳停驻于鼻端和味蕾。
A delicate sparkler, with strawberry impressions coming through in the nose, and on the palate.
仿若一簇闪亮的焰火,令草莓的芬芳停驻于鼻端和味蕾。
A delicate sparkler, with strawberry impressions coming through in the nose, and on the palate.
应用推荐