淘气学生与严厉老师之间总是存在一种猫鼠关系，学生总想翘课，老师总是热衷于点名。
There’s always a cat-and-mouse relationship between a naughty student and a strict teacher. The student always wants to skip class, while the teacher is hot on attendance.
如果你愿意，就瞅一瞅那银翘花，豌豆田，或是那遍布于城市街道的倔强的杂草。
Look to the anemone, if you will, or to the pea patch, or to the stubborn weed that thrusts its shoulders through a city street.
《金云翘传》在国内的影响着眼于其在人物塑造、叙事模式等方面对《红楼梦》创作的影响。
Jin Yunqiao Biography in the country of focus in its characterization, narrative mode of interpretation of the "Dream of Red Mansions" Creation.
晦翁阁：亭阁面积90平方米，高约6米，木结构，两亭角飞翘于洞窟之外。
Hui Weng Court: it is about 6 meters high and is of 90 square meters.
一项新的调查显示，中国和印度员工比起法国和墨西哥员工更容易以生病为借口请假翘班于。
Chinese and Indian workers are more likely to skip off work under the false pretence of illness than their French and Mexicancounterparts, a new study showed.
还有些并非故意的搞笑文章，如“翘鼻子还在奇怪呢”，这就提出了一个的问题：最近一次你惊讶于朱丽…安德鲁斯的鼻子是什么时候？
There are also unintentionally funny observations like "the retrousse nose still surprises," which raises the question: when were you last surprised by Julie Andrews's nose?
在离合器外齿片片内缘加载，接合时热负荷集中于片内半径区域，易引起离合器片的波浪形翘曲。
Thermal loading concentrated on the outer circumference of the discs during the engagement time may result in a form of conical deformation. Disc waviness may ar…
在离合器外齿片片内缘加载，接合时热负荷集中于片内半径区域，易引起离合器片的波浪形翘曲。
Thermal loading concentrated on the outer circumference of the discs during the engagement time may result in a form of conical deformation. Disc waviness may ar…
应用推荐