我总是专注于积极的一面,这样的消极的东西变得越来越小。
I always focus on the positive side, that way the negative things get smaller.
每个人的生活都具有积极和消极的一面——而你是否幸福则取决于你所关注的东西上。
Everyone's life has positive and negative aspects - whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on.
这情感可以依附于一座教堂,一个班级,或者仅仅表现在消极的一面,反对着这些那些,不需要一个积极的具体事物来寄托忠诚。
It can attach itself to a church or a class, or it may work in a merely negative sense, against something or other and without the need for any positive object of loyalty.
积极的态度将使你的注意力更关注于你生活中的美好的一面,这意味着你将不会注意到任何消极的事物。
A positive attitude will move your focus toward all that is good in your life. That means you will not be focused on anything negative.
好消息是,这个规律也有积极的一面,将一切交付于神,看着他把祝福泽被世人,也降福于你。
The good news is, this works in positive terms too. Give it to God and watch his blessings flow onto others and back to you.
这么做的结果既有积极的一面,也有消极的一面,取决于用户如何使用生成的结果集。
This can have positive or negative results depending on how the resulting assembly is going to be used.
然而,这个故事的积极一面在于追求黑暗中的光明,这在我看来有别于导演的前两部电影《巴别塔》和《21克拉》。
However, the upside to this story is the light that comes out of the darkness, something I would say is a change of pace from Inarritu's two previous films, Babel and 21 Grams.
感激能够使你集中于生活的积极一面。
Gratitude can help you focus on the positive aspects in your life.
感激能够使你集中于生活的积极一面。
Gratitude can help you focus on the positive aspects in your life.
应用推荐