宙斯感动于这份特别的爱情，将天上的一个星座封为处女座以纪念泊瑟芬为人间所做的一切。
Zeus was so impressed with their love, he added a constellation Virgo to memorizing this.
避免将车辆停泊于水浸地区及注意泊在地下停车场的车辆是否受影响。
Parking of the vehicles in flooding areas should be avoided and pay attention of vehicles locate at underground parking spaces.
浮云谦恭的泊于天空的一角，黎明为它戴上了霞彩的冠冕。
The cloud stood humbly in a corner of the sky. The morning crowned it with splendor.
根据泊拉图原则，你80%的成就来自于你20%的活动。
According to the Pareto Principle, 80% of your results will come from 20% of your activities.
讨论了一类随机控制问题，其脉冲消费控制策略受控于一混合过程——几何布朗运动和泊松过程。
The impulse consumption control strategy of the problem is governed by a mixed process-geometrical Brownian motion and a Poisson process.
我的白昼已经消逝而去，我便如同泊于海滩的扁舟，倾听着晚潮共奏的舞乐声声！
My day is done, and I am like a boat deram on the beach listening to the dance-music of the tide on the evening!
镶嵌于14K黄金中，总重量为1.40克拉的欧泊被总重量为0.95克拉的祖母绿所围绕，造就这款耳环。
Set in 14K yellow gold, our 1.40-Carat Opal is surrounded by Emeralds weighing . 95 Carat Total Weight.
丹泽尔和泊拉挞共同携手专心致力于家庭事业。
船舶停靠于码头时，由于受到风、浪和潮汐的作用，船体通常会产生在六个自由分量上的运动，这种运动直接影响着船舶的靠泊作业等情况。
Because of the effects of wind, wave and tide, the ships anchored in ocean ports usually move in Six Degrees of Freedom. The movement affects the ships' anchoring tasks and others.
放眼望去，来自世界各地的大小船只，或往返江中，或泊于岸边，千姿百态，十分壮观。
If you take a look into the distance you'll see ships big and small either ply to and fro along the river or moor at wharfs, presenting a varied and eye-catching scene.
北京泊斯迪尼舞台技术开发有限公司成立，来自于清华大学的工程师汇聚公司研发舞台机械技术。
Our company is founded in 1999. The engineers from Tsinghua University cluster here to develop and research the stage machinery technology.
近日有车主向本部投诉其私家车泊于本苑停车场时，怀疑被人恶意毁坏；
Complaint has been received recently from a car owner that his private vehicle while parking in our carpark had been found maliciously damaged.
近日有车主向本部投诉其私家车泊于本苑停车场时，怀疑被人恶意毁坏；
Complaint has been received recently from a car owner that his private vehicle while parking in our carpark had been found maliciously damaged.
应用推荐