在垂直于晶须生长方向上没有层错的存在。
There was no stacking fault in the direction perpendicular to the growth orientation.
这些合金相大多以复合相形式分布于晶界上，阻止晶界的扩展。
The alloy phases are mostly distributed over the grain boundary in the form of compound phases, and they can hold back grain boundary migration.
结果表明：铬和锆在合金中多以化合物的形式存在， 且分布于晶界上和晶粒内；
The results show that alloy elements usually in form of compounds and distribute in the boundary of grains;
再结晶晶粒的生长速度与再结晶驱动力成正比，再结晶驱动力取决于晶界能和位错密度。
The growth velocity for recrystallized grain is proportional to the driving force of recrystallization, which is determined by the grain boundary energy and dislocation density.
误差分析表明，本注释方法不但适用于晶带轴平行于扫描电镜光轴的情况，而且适用于晶带轴倾斜于光轴的情况。
The error analysis shows that the present indexing method seems to be available to the cases of the zone axis both parallel and inclined to the optical axis of SEM.
值得一提的是，伊智公司是三者之中，惟一一家始终致力于晶圆探针技术研究的公司，并保持在该领域处于技术领先地位。
Of the three, Electroglas continues to be the only company focused on wafer probing technology and remains the technology leader in this segment.
分析结果表明，铸锭中分布不均匀的非金属夹杂物和组织中过量分布于晶界的贝氏体和三次渗碳体是导致冷镦开裂的原因。
It was revealed that: inhomogeneous distribution of the non-metallic inclusion and excessive bainite and tertiary cementite is the cause of cracking.
结果表明：平行于晶界方向的压应变可以促进晶界在相邻晶界交互作用下发生迁移；垂直于晶界方向的压应变则不能对晶界迁移产生明显的效果。
The results showed that a compressive strain parallel to the grain boundary enhanced the grain boundary migration, which is driven by the interaction between neighboring grain boundaries.
半导体公司于2000年初期就开始从200mm晶圆转换到300mm技术。
ffAustin (TX) - Semiconductor companies began making the switch from 200mm to 300m wafers in the early 2000s. The push is now on toward 450mm by 2012.
步步高、大洋百货、晶珠广场、星级酒店这些“造景”的商家，如今已经不再满足于在圣诞节前后摆放几棵树和装饰几盆花了。
BBK, Ocean Department Store, crystal beads square, star of these "landscaping" of the business, and now no longer satisfied with a few Christmas trees and decorations around the place a few potted up.
史晶歆，生于兰州，长于上海，毕业于北京舞蹈学院编导系，现于北京舞蹈学院音乐剧系任教。
Shi Jingxin, born in Lanzhou and grown up in Shanghai, graduated from Beijing Dance Academy where she is currently working for as a teacher.
镁铝榴石形成于滇东南晚第三纪岩简状的玄武质次火山角砾岩中，角砾岩成分复杂，其中包含有镁铝榴石和铬透辉石等可作宝石材料利用的角砾和晶屑。
The rubbles and crpetals of prrope and chrome-diopsidewhich can be used as gem materials are found in the breccias whose component is very complex.
非晶稳定性很大程度取决于外界条件对临界晶核形成的影响，换句话说，即短程序范围内团簇的稳定性。
The stability of amorphous to some extent is affected by external conditions on the formation of critical nucleus, namely, the clusters in the short-range order.
由莫来石颗粒引入的基体拉应力使裂纹倾向于向晶内扩展。
The tensile stress in matrix introduced by mullite particles made the cracks incline to extend into the matrix.
今年22岁的高晶就读于南开大学汉语语言文学专业。 曾在北京的一家视频网站实习的她发现，自己的实习收入根本无法承担生活开支。
When this 22-year-old majoring in Chinese language and literature at Nankai University interned with a video website in Beijing, she found her income was too small to cover her expenses.
固体油脂食品的品质优劣取决于同质多晶晶型，所以确定各晶型的熔点及其稳定性是十分重要的。
The quality of solid greases depends on the Crystal polymorphism it is very important to determine the melting point of Crystal polymorphism and it's stable CharaCter.
氟硅酸盐微晶玻璃的热膨胀性能主要取决于微晶玻璃的晶相组成及其相对含量。
The thermal expansion coefficient of fluosilicate glass-ceramics is mainly affected by the crystal phases and their amount.
由恩典建筑公司在2006年1月13日于诗巫晶木酒店主办的华人新年庆祝晚餐。
A CNY Celebration Dinner was held at Kingwood Hotel, Sibu, on 13 January 2006, organized by Grace Construction Enterprise.
使用反馈式微机控制双注乳化仪，制备了甲酸根离子掺杂于颗粒次表面的立方八面体溴化银微晶乳剂。
By use of the double-jet apparatus controlled by a microcomputer, cubo-octahedral AgBr grain emulsions in which formate ions were doped at subsurface of AgBr microcrystals, were prepared.
疲劳裂纹扩展阶段裂纹尖端附近为形成于铁素体晶粒内的位错胞及亚晶。
Dislocation cell and sub grain formed in ferrite grain are found at the stage of fatigue crack propagation in the area of crack tip.
裂纹形成后垂直于加载轴方向扩展，试样呈穿晶断裂。
Once initiated, cracks would propagate perpendicularly to the loading direction and the specimens exhibited transgranular fracture.
WAXD分析显示，金属离子的吸附不仅发生在非晶区，也渗透到晶区，对晶区的破坏程度正比于吸附量。
WAXD results indicate metal ions adsorbed onto both the amorphous and crystal regions of AECTS, and the destructive degree of the crystal region was in direct proportion to the adsorption capacity.
两叶片的结合部位类似于孪晶界，不是两个马氏体片相遇的接触部位。
The joining plane of two plates is like the twin boundary, but it is not a bond plane for the two martensite plates to meet with each other.
并介绍了两种完全有别于传统的剧烈塑性变形制备超细晶和纳米晶金属材料的最新工艺，如大应变切削和大应变挤压切削。
Two novel technologies which are radically different from traditional SPD methods, such as large strain machining(LSM) and large strain extrusion machining(LSEM), were introduced.
深度方向，裂纹初始与加载方向垂直，之后倾向于与柱状晶生长方向垂直。
In the depth direction, the initiated ESFCs grew perpendicular to the loading axle first and then to be inclined to the direction perpendicular to the material columnar grain structure formation.
对其耐磨性能的研究也表明，它与镀层显微硬度的变化是同步的，且均受制于镀层的晶化过程及所形成的组织。
Both of the wear resistance and microhardness have changed synchronously, and have been controlled by the crystallization process and structure of the coatings.
用几种分光光度计研究了一些一轴晶矿物平行和垂直于主光轴方向的吸收程度。
Degree of absorption along and perpendicular to the main optical axis was studied for some uniaxial minerals, using several types of spectrophotometers.
为考核某实际背栓式微晶幕墙的抗震性能，将典型幕墙单元安装于试验钢框架上，进行模拟地震振动台试验。
Typical rear bolted micro crystal glass curtain wall specimen was installed on a steel frame, and its seismic performances were investigated via shaking table test.
一种将细长晶粒比如晶须、晶板等分散于陶瓷块体材料中以提高其韧性的方法已经取得了巨大的成功。
One was trying to disperse elongated grains such as whisker and platelets in ceramic matrix to increase the toughness and was achieved great progress.
一种将细长晶粒比如晶须、晶板等分散于陶瓷块体材料中以提高其韧性的方法已经取得了巨大的成功。
One was trying to disperse elongated grains such as whisker and platelets in ceramic matrix to increase the toughness and was achieved great progress.
应用推荐