他还解释了为什么他选择把他的一身致力于地球上最小的生物之一。
He also explains why he chose to devote his life to one of the smallest creatures on earth.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
去尊重你在物理层中于地球上舞蹈的身体。
Honor the body that allows the dance upon Earth in the physical.
尽管我们漫步于地球上，但我们确实是宇宙居民。
We are truly citizens of the cosmos even as we walk the earth.
科学家表示，土星出现了类似于地球上出现过的极光现象。
Scientists say the planet Saturn experienced a phenomenon similar to the northern lights that are witnessed on Earth.
类似于使水壶中的水升温慢几分钟的热隋性也适用于地球上的海洋。
The same thermal inertia that delays by minutes the warming of water in a kettle applies to the planet's oceans, too.
如遍布地球的恐龙就是难以适应变化的硕大无朋，最后灭迹于地球上。
If the dinosaur spreading over the earth is the huge monster difficult to adapt to being changed, destroy the evidence on the earth finally.
你孤独地、安稳地活着，但这样过一生值得吗？你仅仅只是曾经存活于地球上而已。
You're alone in all your security, but is that worth it? You just took up space on this earth.
而对于地球上的大片地区而言，孩子身体，同时也就是大脑的最大的威胁来自于寄生虫感染。
And for vast swaths of the globe, the biggest threat to a child's body-and hence brain-is parasitic infection.
在我谈及的这些发生的同时，那些黑暗的力量也在领域中存在着，他们沉迷于地球上的意识花园。
During the time I am speaking of, there were also dark powers present in the universe, who got fascinated with the flowering of consciousness on earth.
但是我们都能提醒自己：这个国家的富有并非来自于地球上的资源，尽管他们应该很丰富，而是来自于利用了它的人类。
But we can all remind ourselves that the richness of this country was not born in the resources of the earth, though they be plentiful, but in the men that took its measure.
与其把焦点集中在区分一个国家和另一个的独特不同点上，教育应该集中焦点于地球上所有人类和所有地方的相似之处。
Rather than focus on the unique differences that separate one nation from another, education should focus on the similarities among all people and places on Earth.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Every death is a tragedy - regardless of the cause - but we have no greater claim to use of this earth than any of the other creatures [we] share it with.
教育与其把焦点集中在区分一个国家和另一个国家的独特差异上，还不如集中焦点于地球上所有人类和所有地方的相似之处。
Rather that focus on the unique differences that separate one nation from another, education should focus on the similarities among all people and places on Earth.
科马提岩于1969年首次被发现，它是地球上已知的最古老的火山岩，含镁量是大多数火山岩的三倍。
First identified in 1969, komatiites are Earth's oldest known volcanic rocks and contain three times as much magnesium as do most volcanic rocks.
在弗兰纳里1994年出版的《未来的食客》一书中，他阐述了自己的论点，人类是地球上的一种新型动物，而且是一种倾向于破坏生态系统的新型动物。
In Flannery's 1994 book called The Future Eaters, he sets out his thesis that human beings are a new kind of animal on the planet, and are in general, one prone to ruining ecosystems.
首先，地球上适宜生命存在的气候取决于极其狭窄的轨道参数，这些参数定义了一个持续可居住的地带，在那里水可以以液态存在。
First, a climate conducive to life on Earth depends upon the extraordinarily narrow orbital parameters that define a continuously habitable zone where water can exist in a liquid state.
恐龙在地球上出现之前绿海龟于就已在古生代出现；在最后一个冰河 时期绿海龟也幸存下来；但它们与我们在一起的日子可能不多了。
There were green turtles in our seas e ons before dinosaurs tramped the Earth; they survived the last ice age; but they may not be with us much longer.
地球上的大洋曾经到处都是类似于马蹄蟹的生物-三叶虫。
The earth's oceans were once filled with horse shoe crab-like critters called trilobites.
罗宾和他的宇航员同伴走出座舱，惊叹于月球景色的凄凉之美，同时看到了地球上美国大片陆地的轮廓。
Stepping out, Robin and his fellow astronauts marveled at the bleak beauty of the lunar landscape, all the while beholding the outline of the American landmass back on Earth.
广泛分布于地壳各处岩石中的锆石是地球上最古老的矿物之一。
Found in rocks throughout Earth's crust, zircons are some of the oldest bits of mineral on Earth.
NASA地球观测- 1号卫星上的高级陆地成像仪（ALI）于2009年月14日拍摄了一张这个体育场的可见光照片，很显然，在拍照时体育场的升级工作还在进行之中。
The Advanced Land Imager (ALI) on NASA's Earth Observing-1 (EO-1) satellite captured this natural-color image of the stadium on May 14, 2009, while upgrades were apparently still in progress.
这个组织正致力于制订一些有关保护地球上所有重要农作物的计划。
It is developing plans to conserve every important crop on the planet.
此照片显示首张从月球上所看到的地球，由月球轨道器1号于1966年8月23日拍摄。
this photo shows the first on the moon seen from Earth, from the 1st lunar orbiter on August 23, 1966 shooting.
此照片显示首张从月球上所看到的地球，由月球轨道器1号于1966年8月23日拍摄。
this photo shows the first on the moon seen from Earth, from the 1st lunar orbiter on August 23, 1966 shooting.
应用推荐