我们为全世界竖立的道德榜样,主要取决于真相事实的光明圣洁和强大力量,而不是震慑和敬畏,不是我们两千磅的重磅炸弹燃起的可怕辉光。
Our moral leadership in theworld depends chiefly upon the might and light of truth and not shock and awe, and ghastly glow of our 2, 000 lb bombs.
降服的心是达到神的圣洁的惟一道路,就是说,透过信心而降服于主的公义。
Submission is the only way into God's holiness, submitting to the righteousness of Christ through faith.
衷诚地渴盼着诗文的神髓,高尚圣洁,云蒸霞蔚,永存于天地之间。
I sincerely long for the core of verses be noble, holy, pure and magnificent, always stands on the earth.
所以人若自洁,离开卑贱的,必然成为贵重的,圣洁的,有益于主人,便利行各种善工的器皿。
If a man cleanses himself from the latter, he will be an instrument for noble purposes, made holy, useful to the Master and prepared to do any good work.
即使是从事最令人憎恶的活动的人,只要他不偏离地,一念虔诚地专心服务于“我”,他也被认为是圣洁的,因为他有正信正行。
Even if one committing the most abominable actions renders service only unto Me exclusively without deviation; one is to be considered saintly because one is correctly resolved and properly situated.
这是其心圣洁无漏的修圣道者和完全证道者所具有的、于邪命的不犯、断念、不犯性、避免性。
The abstaining, desisting, abstinence, avoidance of wrong livelihood in one developing the noble path whose mind is noble, whose mind is without effluents, who is fully possessed of the noble path.
神是要人完全依靠他而活着,并且直接的、不断的从他自己得到一切出自于神的圣洁和祝福。
Man was to live in entire dependence on God, and to receive directly and unceasingly from Himself the inflow of all that was holy and blessed in the Divine Being.
太原圣洁花灯有限公司自成立以来,以朴实的花灯制作技巧和诚信的经营理念,一直服务于山西的各个行业。
Lantern Co., Ltd. Taiyuan holy Since its inception, the simple lantern making skills and integrity of the business philosophy, has been serving various industries in Shanxi.
你常对主说:“我愿完全降服于祢,求祢洁净保守,使我成为圣洁。”但你却迟疑地没有再加上一句:“求祢使用我来得人如鱼。”
How often you have said to the Lord, "I yield myself to Thee for cleansing and keeping and to be made holy," but you have hesitated to add "to be used of Thee for the salvation of others."
你常对主说:“我愿完全降服于祢,求祢洁净保守,使我成为圣洁。”但你却迟疑地没有再加上一句:“求祢使用我来得人如鱼。”
How often you have said to the Lord, "I yield myself to Thee for cleansing and keeping and to be made holy," but you have hesitated to add "to be used of Thee for the salvation of others."
应用推荐