她的文学批评集中于伟大文学作品表达思想的方法。
Her literary criticism focuses on the way great literature suggests ideas.
约翰的汉语老师经常让学生做关于伟大作家的主题演讲。
John's Chinese teacher often asks students to give speeches on great writers.
它起源于伟大的户外运动，但其结果却像特纳和康斯特布尔的画作一样被画廊所束缚。
It had its origins in the great outdoors, but the results were as gallery-bound as the paintings of Turner and Constable.
然而，对于伟大的哲学家来说，更好的办法是保存一个人的存在，以激励后世历代的思想者。
In the case of great philosophers, however, better yet to preserve one's physical presence to inspire future generations of thinkers.
如此看来，兴趣并非来自于伟大。
伟大的努力自然来源于伟大的态度。
那些专论是关于伟大教育家的。
投身于伟大的事业并坚持到底就是幸福。
That is happiness: to be dissolved into something complete and great.
这时非自然性就位于伟大的科学力量之中。
并且报道一些关于伟大旧旗帜的新家园。
这可能会导致对于伟大问题的更深入的探讨。
Which leads to possibly the deepest question about greatness.
难道这伟大的功绩对于我们不是过于伟大了吗？
因为一座伟大的博物馆取决于伟大的博物管理员工。
善良不等于伟大。
对于伟大的摄影作品，重要的是情深，而不是景深。
For great photography works, the important thing is deep, not depth of field.
有的是哲学学会的记录，对于伟人公开的赞美文章！
There are the Records of the Philosophical Societies, and the public Eulogies of Great Men!
伟大的成就大多来自于伟大的牺牲，决不是来自于自私自利。
GREat achievement is usually born of GREat sacrifice, and is never the result of selfishness.
区别就在于伟大的球员会寻找新的方式，帮助球队取得胜利。
The difference is that the best players find a way to will their team to victory.
伟大的事业需要伟大的精神，伟大的精神来自于伟大的人民。
A great cause requires a great spirit, and a great spirit comes from a great people.
从那以后我已经看了这个关于伟大的英雄的卓越的电影很多次了。
I have watched this remarkable movie about a remarkable man many times since then.
布鲁克斯：伟大的设计不是来自于伟大的流程；它来自于伟大的设计者。
Brooks: great design does not come from great processes; it comes from great designers.
布鲁克斯：伟大的设计不是来自于伟大的流程；它来自于伟大的设计者。
Wired: But surely The Design of Design is about creating better processes for great designers?
阿尔弗雷德·波登：我们两都是年轻人，要将自己献身于伟大事业的开创。
Alfred Borden: we were two young men at the start of a great career.
不要干等着灵感和好想法的出现。大多数人都认为伟大的想法来源于伟大的行动。
Don't wait for inspiration and great ideas to happen to you. Most people think that a great mind precedes great action.
我们都读过关于伟大的音乐家，作家和发明家的成就，他们都已经创建或发现突破。
We all have read of great musicians, writers and inventors who have created or discovered breakthroughs in human achievement.
长期以来，我已习惯于听到对于伟大、高尚的人物的诋毁、中伤，已不再受其影响了。
I have been too long accustomed to hear imputations and calumnies thrown out upon great and honorable characters, to be much influenced by them.
长期以来，我已习惯于听到对于伟大、高尚的人物的诋毁、中伤，已不再受其影响了。
I have been too long accustomed to hear imputations and calumnies thrown out upon great and honorable characters, to be much influenced by them.
应用推荐