大陆航空和美联航的飞行员目前正在就一项新的联合劳工协议展开谈判，两家航空公司于去年秋天合并。
The pilots at Continental and United currently are in negotiations over a new joint labor agreement, following the merger last fall.
日航股价一度跌至60日元的创纪录低位，上周三收于67日元，此后股市因元旦假日闭市。
The shares fell to a record low of Y60 and finished at Y67 on Wednesday, before the stock market closed for the New Year holiday.
而且英航需要寻求一条实现增长的新的途径，寄希望于西斯罗机场的第三条跑道则显得不太现实。
And BA needs a new avenue for growth now that a third runway at Heathrow looks unlikely.
无独有偶，该公司一架来往于本国爱丽斯泉和达尔文市之间的波音717客机也因被闪电击中造成机身轻微折损。 至此，澳航从空客A380引擎事件以来已发生4次中途折返。
Also on Tuesday, a Qantas Boeing 717 sustained minor damage to its fuselage when it was struck by lightning during a domestic flight between Alice Springs and Darwin.
马来西亚交通部长表示，上周在印度洋一个小岛发现的飞机残骸来自于去年失踪的马航飞机的同类机型。
The Malaysian transport minister says a part of a plane found on an island in the Indian Ocean last week is from the same kind of aircraft as the Malaysia Airlines plane that disappeared last year.
如果联航272航班于每天11：05进入某管制员的空域，那么她每天一到那时间就会预计将看到那航班。
If United flight 272 enters a controller's airspace at 11:05 every morning, she expects to see that aircraft show up at that time.
机场第一阶段扩建工程预计于2012年底完工，届时清泉岗机场航厦面积将增至20000平方米，约为目前的3倍。
The first phase of airport expansion project is expected to be completed at the end of 2012, when the Chingchuankang airport terminal area will be increased to 20,000 square meters, about 3 times now.
我们为您精心挑选的经典产品(大疆精灵3、悟)，去感受不一样的航拍体验，服务于世界500强的企业为您服务。
We you carefully selected classic products (DJI PHANTOM, INSPIRE), to feel not the same aerial experience, service in the world 500 strong enterprises for your services.
我们为您精心挑选的经典产品(大疆精灵3、悟)，去感受不一样的航拍体验，服务于世界500强的企业为您服务。
We you carefully selected classic products (DJI PHANTOM, INSPIRE), to feel not the same aerial experience, service in the world 500 strong enterprises for your services.
应用推荐