现在，需要通过一个穿透钻取定义扩展第一个报告以便调用第二个报告。
Now, you have to extend the first report to invoke the second one through a drill-through definition.
但钻这二口井将耗时数月。
他们还指出，目前的全面停钻无异于“第二个墨西哥湾事件”，因为它影响到了很多人的就业和全美的能源安全。
The AEA also calls the drilling moratorium "The Second Gulf Disaster" because of its impact on jobs and U.S. energy security.
当井架工在二层台工作时，司钻和井架工一定要能时刻保持联系。
The Driller and the Derrickman must be able to communicate at all times when the Derrickman is working on the derrick board.
上周二的时候我有幸看了“血钻”这部电影。
ON TUESDAY last week, I had the opportunity to go and watch the movie, 'Blood Diamond'.
印刷电路板pcb的加工是二维多孔数控钻的典型。
Machining of PCB (printed circuit board) is a typical process of two dimensional multi hole.
第二种方法是在翼面上装置铰链，用一个对不同安装角钻有不同孔的外部扇形件与之配合。
A second method is to furnish the surfaces with hinges and to use an exterior sector with drilled holes for each Angle setting.
他是钻排二公司最有能力的工程师。
He is the most able engineer of the second drilling company.
救援工作队开始计划钻第三个洞了，救援工作也已经进行到第二周了。
Crews now plan to drill a third hole as rescue operations enter their second week.
针对以上难题，利用有限元法研究了钻柱在井底的二重非线性(几何非线性和接触非线性)问题。
Thus the finite element method is used to study the duplex nonlinearity (geometric nonlinearity and contact nonlinearity) of the drill string at the well bottom.
因此在这样一个规律而有意义的生活不如特立独行的抢眼时代，我欣慰自己是第二个能够庆祝钻禧的君主。
So, in an era when the regular, worthy rhythm of life is less eye-catching than doing something extraordinary, I am reassured that I am merely the second sovereign to celebrate a Diamond Jubilee.
通过对茭白二化螟的越冬习性、产卵习性、钻蛀及转移规律，田间种群动态、天敌种类进行了调查和研究。
This paper dealt with the overwintering, oviposition, boring and transferring behavior, population dynamics, and control of striped stem borer (SSB), Chilo suppressalis in Zizania fields.
现在的方案有两个：一是扩大现有的通道，二是钻一个新的通道。
The options include enlarging the drill hole or digging a new shaft.
为了深入了解金属卟啉醋酸钻复合催化对二甲苯反应机理及反应中各因素是如何影响反应速率的，我们必须研究反应动力学。
To gain better insight into the reaction mechanism and identify the effects of different parameters on the progress of the reaction, it is essential to study the kinetics.
前言：在冲击—回转式凿岩机向岩石钻进过程中，旋转中的钻具承受着两种力矩的作用：一是驱动其旋转的动力矩；二是被钻岩石阻止其旋转的阻力矩。
In rock drilling process with percussion-rotary drill rotating drilling tool bears two toques: dynamic torque which drives drilling tool into rock mass, and resistance torque of rock mass.
企业主打产品有“镁质晶钻瓷”、“骨质月光瓷”二大类高端酒店用瓷。
This company mainly produces high-end hotel two kinds of porcelain, named "magnesia strengthen porcelain" and " moonlight bone china ".
近期的实钻也在该凹陷首次发现了两类天然气水合物沉积：一是有地震BSR标志的天然气水合物，二是无bsr标志的天然气水合物。
Recent drilling has discovered, for the first time, two kinds of gas hydrate deposits in this sag, i. e., gas hydrate with seismic BSR marks and that without seismic BSR marks.
第二阶段使用新的中央处理设施对油田剩余部分的进行后期增量开发，并计划在2017年钻取7口新井。
Phase 2 covers the subsequent incremental development of the rest of the field with a new Central Processing Facility and seven new Wells expected to come on stream during 2017.
作出肯定的是，铝球，放置在杆端关节轴承可以提出自由。二洞钻于塑胶间隔，以便向内务两个螺丝用来举行球的联系。
Make sure that the aluminum ball placed in the rod end can be moved freely. 2 holes were drilled on the plastic spacer in order to house two screws that used to hold the ball linkage.
本文利用螺旋面理论。结合计算几何知识，根据-麻花钻实物求出了加工该工件用的二次圆盘刀具截形。
On the basis of helicoid theory and computational geometry, the sectional contours of a sample twist drill were found for producing similar twis1t drills.
他击中24分，举行库克到仅9，并钻了一个25英尺长，在蜂鸣器交付最后第二场胜利。
He hit for 24 points, held Cooke to just nine, and drilled a 25-footer at the buzzer to deliver a last-second victory.
他击中24分，举行库克到仅9，并钻了一个25英尺长，在蜂鸣器交付最后第二场胜利。
He hit for 24 points, held Cooke to just nine, and drilled a 25-footer at the buzzer to deliver a last-second victory.
应用推荐